Берлин

В отпуск с малышом: чем бы накормить?

Привычный домашний завтрак: каша манка-овсянка ребенку, бутерброды-мюсли-омлеты родителям – и в путь!

Несколько часов на самолете и вот он – заветный отпуск. Сплошная радость, если только вашему малышу уже хотя бы 2 года.
Не будем углубляться в истории про ребенкины аллергии, новые незнакомые продукты и, как следствие, проблемы с животом. Берем стандартного здорового ребенка полутора лет от роду и его родителей. И запускаем их всех в отпуск. В Испанию, Португалию, да хоть бы и в Германию.

Если вы решили жить в гостинице, то эта тема не для Вас :) Ибо готовить Вам все равно будет негде и полагаться придется на кафе-рестораны и покупное детское питание, выбор которого, к слову, очень неплох в Финляндии (особенно местные ягодные пюре) и довольно скуп в Испании и Португалии (в супермаркетах нам удавалось обнаружить преимущественно Hipp и Nestle).

Если вы поселились в апартаментах и намереваетесь готовить сами «как дома» - Вы большие молодцы! Особенно если не поленились взять с собой привычные крупы.

С молоком, как правило, проблем не возникает – главное, понять, что продаваемый продукт – молоко. С «детским» молоком хуже – ибо маленькая расфасовка (по 200 мл) еще не гарантирует, что это можно дать полуторагодовалому ребенку. Очень много видов молока с разными добавками – от шоколадных-фруктовых (коктейльного типа) до «обогащенных» всем, чем не лень. Выбрать «просто молоко» - значит, серьезно и вдумчиво постоять у прилавка. Желательно со словарем (если конечно вы не владеете местными языками).

Кефир отсутствует как класс. «Детские» йогурты набиты подсластителями, наполнителями, усилителями, красителями, наклейками-пазлами и прочей несъедобной интерактивной ботвой. Мы приняли решение в пользу международно известной Активии без каких-либо добавок – ребенка приняла ее как нечто среднее между привычным кефирчиком и творожком.

С крупами хуже, поскольку каши в Европе едят намного реже, чем в России. В Испании и Португалии нам без особых проблем удалось найти кукурузную крупу. Видели пару раз овсяные хлопья. Все.
Причем не стоит искать крупы на обычных полках обычных магазинов и супермаркетов – ищите отделы «здоровой пищи» (для диабетиков, спортсменов и проч.). Пшено нам не встретилось. Про гречку в Европе просто промолчим. Один знакомый немец, впервые приехавший в Россию, был поставлен в тупик вопросом «Ты это есть будешь?» (при этом была продемонстрирована сухая гречка в чашке). Долго выспрашивал, что это? А когда получил перевод на родной немецкий, выдал: «О! Buchweizen! (нем.: «гречка») Знаю! В сказках читал!»

Все, хватит о грустном! Зато риса там (в Испании-Португалии) – море! :) Но будьте внимательны! Далеко не из любого риса получится рисовая каша.

Вывод? Чтобы обеспечить малышу привычное и комфортное питание, не поленитесь взять с собой пачку-другую его любимой крупы на кашу и пару баночек любимого детского питания на первый день-два.

Источник: собственный опыт :)

ПС: Все вышесказанное не касается такой "заграницы" как Крым - туда а) можно ничего из вышеперчисленного с собой не брать (все есть на месте), б) запасти отдельную сумку под крупы "оттуда" - смеси круп "семь злаков" я еще не видывала в Петербурге нигде , а в Севастополе это у дочки и у нас была любимая каша :)

Германия, Берлин. Гостиница "Комет" (Hotel Comet)

Наш краткий отзыв о гостинице "Комет", приютившей нас в Берлине

©Zyabr&Zyabra для сайта "На Кухне"

Hotel Comet
Kurfürstendamm 175
10707 Berlin, Germany
+49 30 8825707
Сайт: http://www.hotelcomet.de

Ну, здравствуй, Берлин!
Принимай гостей! :)

Hotel Comet ("Комет") – небольшая гостиница в старом здании в самом центре Западного Берлина. Курфюрстендамм. Главная улица — кафе, рестораны, магазины... В свое время – недосягаемая мечта восточных немцев да и многих обитателей восточного (советского) блока. Сегодня — деловой и шопинг-центр Берлина.

Выбор в пользу Комет был сделан исходя из его расположения и цен. Если вы, как и мы, прилетаете из Петербурга, Москвы, Барселоны, Парижа, Лиссабона, Лондона, Вены (нужное подчеркнуть или дописать) в аэропорт Берлин-Тегель, это ваш случай! Прямой автобус №109 за 15 минут доставит вас от здания аэропорта практически до дверей гостиницы. Ваша остановка Adenauerplatz. Еще сотня метров и вы в гостнице. А дальше - можно прогуляться пешком, или доехать пару остановок до Potsdamer Platz или Zoo, на метро (U-Bahn Adenauerplatz, линия 7), есть электрички (Charlottenburg), автобусы, такси (стоянка такси в 100 метрах от гостиницы). На ресепшн вам охотно расскажут как куда добраться, где можно поужинать, снабдят картой города и добрым напутственным словом :)

Итак, Hotel Comet
Гостиница занимает два этажа в шестиэтажном (если не путаю) доме – пятый и шестой. Есть лифт. Ресепшн работает круглосуточно. Узкие коридоры, ведущие к комнатам. Чувствуется атмосфера старого Берлина.

Поскольку мы останавливались в этой гостинице несколько раз, то и номера (двухместные) посмотреть успели разные. От простеньких – душ в комнате, отделен от кроватей лишь тоненькой перегородкой, до вполне комфортных – небольшой, но аккуратный санузел и средних размеров комната с высоким потолком. Что радует, фен был везде, шампуни тоже. Обстановка стандартная: две кровати (качественные, спится на них чудесно), письменный стол, стул, шкаф, неизменные фото-картины с орхидеями на стенах. Чисто, аккуратно, в меру уютно. Окна во двор. Тихий. Даже странно проснуться рано утром в центре мегаполиса от звонкого щебетания птиц. Не клеточных канареек, а "местных" берлинских птюхов :)

Увеличить >>

Увеличить >>

Увеличить >>

Увеличить >>

Увеличить >>

Ой, вы не говорите по-немецки? Не беда! По секрету, почти весь персонал гостиницы – русскоязычный. Вас обязательно поймут :)

А на завтрак (он включен в стоимость проживания) вам предложат "буфет" - нарезки колбас, ветчины и сыра, овощи, мюсли, фруктовый салат, йогурты, плюшки, чай-кофе-соки и т.д. Вкусно, продуманно, достойно.

Цены.
Обзор цен есть на сайте гостиницы.
Мы по сложившейся традиции бронировали номера через Интернет-сервис Booking.com. Все разы стоимость двухместного номера варьировалась от 45 до 65 евро, включая завтрак на два лица.

"Шикарным" Комет не назовешь. Но если вам нужна надежная крыша над головой, доброе отношение и спокойный сон — рекомендуем! :)

Если вы не можете определиться, где можно недорого остновиться в Берлине, - Hotel Comet идеальная отправная точка как для знакомства с Берлином и для краткого "транзита" между вечерним и утренним рейсами, улетающими из Тегеля. Проверено :)

ПС: Данный материал не является рекламным или "заказным". Мы там были. Делимся опытом :)

Германия, Берлин. Гостиница Inn-Berlin.

Германия, Берлин. Гостиница Inn-Berlin.

Мокрый октябрь 2008. Германия. Берлин.

Берлин для нас - это уже не просто город, это город на пороге дома. Не бездушный "транзит", а уютный и уже почти родной "перевалочный пункт" по дороге из Европы домой, в Питер. Так сложилось. Не всегда есть возможность остановиться у друзей-знакомых. И тогда начинается придирчивый поиск гостиницы. У нас свои критерии отбора: обязательно наличие безлимитного и, по возможности недорогого или бесплатного интернета (в идеале WiFi), разумная цена, удобное транспортное сообщение. К комфорту и наличию "звезд" мы не особо требовательны, другое дело - уют. В октябре 2008 года, возвращаясь из Испании-Португалии через Берлин в Питер, интуитивно остановили свой выбор на гостинице Inn-Berlin. Наш уже неоднократно проверенный Hotel Comet на этот раз огорчил высокими ценами и пошли мы на Booking.com искать себе дом. Сразу оговоримся - если вы предпочитаете сияющие звездами гостиницы, вам очень важно присутствие безупречно вымуштрованного персонала, богатые интерьеры и роскошные номера - вам не сюда :) Если вас, напротив, радует неформальное, дружеское и искренне отношение к гостям, домашний уют, демократичность и экологичное мышление - добро пожаловать в Inn-Berlin! :)

Inn-Berlin, распахнувший свои двери в сентябре 2007 году и уже успевший по оценкам гостей получить звание "лучшего хостеля в Берлине", расположен на северо-западе Берлина, в довольно тихом и зеленом жилом квартале, в пяти минутах ходьбы от станции городской электрички (S-Bahn "Wollankstrasse") - полчаса и вы в центре Берлина, а также в 20 минутах езды от аэропорта Берлин-Тегель.

Дом, в котором расположилась гостиница, мы бы определили как здание "советской" постройки, неброская вывеска. Inn-Berlin занимает весь второй этаж. Это даже не гостиница, а, скорее, пансион семейного типа. Длинный коридор, зал-столовая, где 24 часа в сутки водятся чай и кофе (бесплатно), кухня - здесь можно при желании готовить самому, есть все необходимое: посуда, плита, холодильники, посудомоечная машина, здесь же можно за умеренную плату взять себе сок, минералку. Интернет бесплатный, доступ как с компьютеров, находящихся в общем пользовании, так и бесплатный же WiFi.

Комнаты. Современная обстановка, без особых изысков, есть все необходимое. А если вдруг вам потребуется нечто бОльшее - по вашей просьбе вам предоставят и шампунь с гелем для душа, и фен, и утюг, и зонт и массу других полезных мелочей, большей частью бесплатно. Можно устроить стирку (есть стиральная машина и сушилка - за умеренную плату), взять в аренду велосипед или припарковать свою машину в гараже. А отзывчивый персонал всегда будет рад ответить на все ваши вопросы - и про транспорт, и про достопримечательности, и про магазины, и про то, куда пойти вечером. В комнате привлекла внимание большая шарообразная лампа под потолком, которая встретила нас теплым тусклым светом и потребовалось некоторое время, чтобы она "раскочегарилась". Хозяин гостницы сразу пояснил, что Inn-Berlin старается внести посильный вклад в защиту окружающей среды и сбережение энергорессурсов. Все электричество, имеющееся в гостинице, получается из альтернативных экологически безопасных источников (немецкое понятие "?kostrom" охватывает возобновляемые источники энергии - солнечные батареи, энергию ветра, электроэнергию, получаемую на малых гидроэлектростанциях или с использованием биотоплива и т.д.).

Как и во многих гостиницах мира, гостям предоставляется выбор: ежедневная смена полотенец или же по мере надобности. Последнее позволяет существенно сократить объем стирки и, таким образом, уменьшается также и ущерб, наносимый окружающей среде использованием моющих средств, умешьшается потребление воды.

Все комнаты и общие помещения гостиницы украшают работы чилийского художника Франсиско Переза (Francisco Perez) - они представлены не только как картины, но присутствуют в виде росписи на стенах. Всего комнат 14 (35 мест), есть одно-, двух-, трех- и четрырехместные номера.

В Inn-Berlin вам предложат и завтрак. Скромный, но достаточный для того, чтобы проснуться - кофе, чай, тосты с джемом, медом или шоколадной пастой, печенье и кексы. Завтрак включен в стоимость номера.

Во внутреннем дворике здания вы найдете банкомат, магазин со всякой всячиной (парфюмерно-галантерейно-аптечнй ассортимент), на углу - супермаркет (открыт до 24 часов), напротив - аптека, в двух шагах от гостиницы - автобусные остановки.

Нам было уютно. Разговорились с владельцем гостиницы - он сам зачастую встречает гостей и "дежурит вечерами". Приятно удивил подход, а именно готовность прислушиваться к мнению гостей и постоянный поиск - как сделать сделать гостиницу еще более демократичной, комфортной и т.д.

Кто останавливается в Inn-Berlin:
Очень и очень разный народ :) Студенты, семьи с детьми, молодые пары и пары в возрасте. Постояльцы самых разных наций и возрастов. В Inn-Berlin рады всем. Общий язык найти несложно: в Inn-Berlin говорят на немецком, английском, испанском, французском. Русский? Ммм... Не уточняли :)

Вот такие впечатления от Inn-Berlin. С чистой совестью и легким сердцем рекомендуем:

INN-BERLIN Prinzenallee 49 13359 Berlin / Germany Контакт: info @ inn-berlin.de booking @ inn-berlin.de www.inn-berlin.de Телефон (для звонков из-за рубежа): +49-30-4930 1901 Факс: +49-30-4930 1902 Телефон (для звонков из Германии): 030-4930 1901 Факс: 030-4930 1902

Германия. Остров Рюген

Остров Рюген (Rügen)

– самый большой остров Германии (протяженность с севера на юг – 52 м, максимальная ширина – 41 км (на юге), общая площадь – 926 кв. км.), расположен в Балтийском море. Общая протяженность береговой линии острова Рюген - 574 км.

Остров имеет замысловатую форму - многочисленные бухты, заливы, мысы, песчаные пляжи, меловые скалы. Рюген славится своими разнообразными ландшафтами и протяженными песчаными пляжами. Здесь Вы найдете как комфортные «городские» пляжи, на которых присутствует все необходимое – от туалетов, душа, службы спасения и оказания первой помощи, пляжных «корзин» - своего рода лежаков с тентами, до многочисленных кафе, так и «дикие» - живописная многокилометровая береговая линия. Бухты, как правило, неглубокие, вода в них быстро прогревается, что идеально для купания. Наиболее популярные курорты: Бинц (Binz), Зеллин (Sellin), Гёрен (G?hren), Баабе (Baabe) и Тиссов (Thiessow).

Столиц округа Рюген - город Берген (Bergen). Кроме Бергена на острове расположены еще три города: Зассниц (Sassnitz), Путбус (Putbus) и Гарц (Garz). Интересно, что курорты не имеют статуса города, а причисляются к "общинам". По административному делению Рюген относится к земле Мекленбург - Передняя Померания (Mecklenburg-Vorpommern).

Археологические находки указывают на то, что остров был заселен ещё в каменном веке. По всему острову сохранились курганы и жертвенные камни. Свое название остров получил от германского племени Ругии. В ходе Великого переселения народов на острове поселилось славянское племя руян. Остров Рюген связывают с мифологическим островом Буяном (Руяном).**

---

Данная статья подготовлена по материалам немецкой и российской Википедии - свободной энциклопедии.
Курсивом выделен фрагмент, заимствованый из российской Википедии (ссылка >>)

---

Эта статья распространяется на условиях лицензии "GFDL" >>

Германия. Остров Рюген. Бинц. Парк чувств, Шмахтерское озеро.

© http://nakuhne.net.ru авторы: Zyabr&Zyabra

"Парк чувств" (нем. "Park der Sinne"), что расположен в Бинце на острове Рюген, - удивительное место. Наверное, его можно назвать просто "парк" или "парк с изумительным ландшафтным дизайном", или "идеальное зеленое место для прогулок", но это было бы не совсем верно.

"Парк чувств" в концепции немецких ландшафтных дизайнеров - это небольшой зеленый и очень уютный парк, протянувшийся на несколько километров вокруг Шмахтерского озера, место, где вы можете расслабиться и дать отдых всем своим чувствам - слуху, зрению, обонянию. С другой стороны, "Парк чувств" предлагает вам интересную возможность "прочувствовать" каждое из своих чувств. Здесь вы найдете самые разнообразные ароматы цветов и цветущих кустарников, причем не просто "витающие в воздухе", а вполне реальные, которые вы можете соотнести с конкретным растением.

Остров Рюген. Бинц. Парк чувств, Шмахтерское озеро (Фото) >>

Остров Рюген. Бинц. Парк чувств, Шмахтерское озеро (Фото) >>

Глаз радует зелень различных тонов и оттенков, гармоничная пестрота цветов, разнообразие форм и размеров листьев и соцветий. Звуки... Тишина и шума ветра в камышах на Шмахтерском озере, голоса птиц, плеск воды. Шмахтерское озеро - уникальный природный заповедник. Здесь можно увидеть множество видов птиц, животных, растений, в том числе редких - 40 из них занесены в красную книгу. "Парк чувств", расположенный вдоль северной оконечности озера - лишь маленький его уголок.

Это был бы прекрасный, но вполне обычный парк, если бы его создатели не предусмотрели "задачки" для посеителей: здесь, например, вы можете увидеть внушительных размеров гранитный валун (около метра высторой и сантиметров 60 в диаметре), который установлен на металлический шест. "Зачем?"- спросите вы. Легкое прикосновение - и камень сдвигается. Дети в восторге, взрослые начинают вспоминать азы из школьного курса физики. Тут и там в живописных уголках на берегу встречаются занятные конструкции и приборы - водяные призмы, в которых можно увидеть радугу - весь спектр как на ладони, тематические сады, например, детская площадка, на которой установлен неимоверный ансамбль приспособлений для познания воды - ручные насосы, по которым подается вода, наклонный желоб, вертикальная спираль, с помощью котороый вода поднимается на метр вверх (подхдишь, ктрутишь ручку, и...), и многое, многое другое.

Остров Рюген. Бинц. Парк чувств, Шмахтерское озеро (Фото) >>

Остров Рюген. Бинц. Парк чувств, Шмахтерское озеро (Фото) >>

Одно из "чудес" парка - "Каменная арфа", поющий камень. Конструкция выстой около метра из черного камня, квадратная в основании. Камень обтесан, в нем сделаны вертикальные прорези таким образом, что при лекгом постукивании по каменным "клавишам" камень начинает петь - у каждого сегмента каменной арфы свой звук. Достаточно только лишь потереть камень... Звук завораживает. "Парк чувств" - территория отдыха, покоя и умиротворенности. Здесь уважают право каждого на тишину и единение с природой. Дорожка, ведущая вдолб озера поделена на две полосы - по одной движутся велосипедисты, по другой прогуливаются пешие посетители парки. Все продумано до мелочей - и скамейки, и урны, и указатели. Быстрым шагом весь парк можно, наверное, обойти за час. Но стоит ли спешить?

*********************
"Парк чувств" создан в 2003 году.
Фотографии - август 2007 г.

Подробнее про остров Рюген >>
Подробнее про Бинц >>

Испания - Португалия (октябрь 2008)

Испания. Ибица. Часть I.

Испания. Ибица.

Часть Первая. Нам нужен остров.

Вопрос "ну, куда поедем?" решался нелинейно. С помощью Google Earth. Хотелось сбежать от шума и суеты, туда, где в октябре лето, море, природа – и минимум праздно шатающихся курортников.

Посему каждая возникающая идея проверялась по картам Гугла на предмет «населенки». Так были отметены Греция, Франция, Италия… Короче говоря, мы привередничали.

И тут возникла мысль: НАМ НУЖЕН ОСТРОВ! В идеале, необитаемый, но и просто красивый остров в теплом море вполне подойдет. Быстрый просмотр сайтов европейских бюджетных авиакомпаний – AirBerlin, EasyJet, Clickair – и мы уже знаем, что у нас есть все шансы долететь из Барселоны до Канарских островов. Или до Мальты. Или…

- Солнца, а что ты знаешь про Ибицу?
- Я? Пожалуй, ничего…

На спутниковой карте Google Earth остров Ибица смотрелся очень убедительно: незначительно количество жилых массивов, изрезанная береговая линия с многочисленными бухтами, кажется, скалы… А если уехать из «столицы» в «пампасы» (например, куда-нибудь на север острова) – так и вообще сказка!

На том и порешили, не долго думая забронировали билеты.

***************
- Так куда, говоришь, вы собрались?
- В Испанию. Летим до Барселоны, там – пара дней, потом – дня на четыре на Ибицу, потом…
- Ну вы даете! Ну, зажгите там, чтобы помнили! Модное вы местечко выбрали!
- ?!?!
- Да ладно, ну еще расскажи, что не слышали про крутые клубные тусовки Ибицы, «Ибица – вздыбится!» ну и все такое ;)
***************

Ну, как говорится, "шок – это по нашему"… Чуть придя в себя мы принялись за допрос Гугла. Через пол часа мы уже знали, что Ибица, третий по величине остров Балеарского архипелага, – "рай на земле", клубная столица Европы, что "толпы молодежи стремятся попасть туда, чтобы почувствовать вкус вечеринок", что билеты в клубы, в частности в клуб "Pasha", удовольствие недешевое, но оно того, безусловно, стоит… И многое, многое другое клубное, модное, стильное, зажигательное, ааафигительное, незабываемое и потрясающее, что нас очень не порадовало.

Вся наша надежда на спокойный, удаленный от цивилизации отдых сконцентрировалась в одной скупой строке с очередного хвалебного сайта про Ибицу: "Клубный сезон на Ибице заканчивается в конце августа – начале сентября. Октябрь – идеальное время для спокойного семейного отдыха". Мы же должны были прилететь на Ибицу 8 октября и жить собирались в гостинице в порте Сан-Мигель, в северной и самой удаленной от "клубной жизни" части острова...

Продолжение: Ибица. Часть вторая. Порт Сан Мигель >>

Фотоотчет о путешествии Испания (Ибица) - Португалия >>

Испания. Ибица. Часть II. Порт Сан Мигель.

Испания. Ибица.

Часть вторая. Порт Сан Мигель.

Eivissa, Puerto de San Miguel

Продолжение рассказа о путешествии на остров Ибица. Начало здесь >>

...Как на зло над морем висела довольно плотная дымка – и не разглядишь в иллюминатор, что там, на диво-острове…

Шасси коснулись полосы, самолет начал останавливаться, из двигателя повалил дым... Нет, пар! За окном ливень и солнце.

Ибица встретила солнечным ливнем. То есть ливень был вполне натуральный, но при этом почему-то светило солнце и казалось, что дождь льется ниоткуда. Пока бежали от трапа самолета к зданию аэропорта ощутимо вымокли.

Когда вышли из аэропорта, уже и не осталось и намека на то, что здесь только что был ливень. Солнце, лето, отпуск!

Сам город Ибица – или, Eivissa, что нам понравилось значительно больше, оставили «за кадром» - очень хотелось поскорее оказаться в точке назначения – в нашей гостинице в Сан Мигеле (тем более, что кто-то подвернул ногу и наотрез отказался от прогулки да еще и с кошелками, которые сдать было негде).

От Ибицы до Порта Сан Мигель всего ничего – около 25 километров. Автобусы, правда, ходят всего раз пять-шесть в день… Таксисты хотят денег, вернее 20-25 евро.

В общем, мы решили ждать автобус. Попытались узнать у водителя автобуса, который вез нас из аэропорта, где автобус на Сан Мигель. Ответом был выразительный взмах рукой - там! Ну, по крайней мере, мы теперь знаем, в каком направлении хромать :)

Найти остановку оказалось делом ой как непростым. Остановки автобусов, курсирующих по самой Ибице и по самым отдаленным уголкам острова, вытянулись в рядок на несколько кварталов. С третьей попытки нашли автовокзал, ловко замаскировавшийся под кафе-бар, уточнили расписание, выяснили, что билеты нам не продадут, поскольку "Ticket! Driver!! In Bus!!!", а также то, что направление, указанное нам ранее, верное.

Идем. Хромаем. Доходим до перекрестка. Стеклянные будочки-остановки закончились. Вывески-таблички тоже. Нашего автобуса нет. Ну и?
Идем обратно. До автостанции. потом опять до перекрестка, периодически кидаясь на проходящие автобусы. Безрезультатно.

Попытки с третьей мы рискнули расширить ареал поиска в указанном нам направении, невзирая на отсутствие каких-либо признаков автобусных остановок.

Попытки с восьмой обратили внимание на группку людей, по странной причине собирающихся у рыбного магазинчика. Не спроста. Ой, не спроста!
Люди оказались англичанами - первыми людьми, кто радостно закивал при словах "Сан Мигель" и произнес: "Here! Our bus is coming!" :)

...и вот, по холмами, апельсиновыми садами да лугами мы доскакали до Сан Мигеля. Вернее до Порта Сан Мигель (Puerto de San Miguel), который находится на берегу Средиземного моря и удален от города Сан Мигель (San Miguel de Balansat), расположенного на холме, километра на четыре.

И вот – мы в гостинице, рюкзаки скинуты, шторы раздвинуты, балкон освоен, окрестности осмотрены, первая свежая оливка отведана >> ;)

Мы идем разведать, каков он – пляж Сан Мигеля? Вы ведь, наверное, тоже наслышаны о «шикарных пляжах Ибицы»?

Первый сюрприз ждал на ресепшн:
- Спасибо Вам! Номер замечательный. Мы собираемся прогуляться, дойти до пляжа, у Вас есть карта города?
Администратор гостиницы чуть поменялся в лице, замялся… Сумбурно сообщил нам, что карты города у него нет, зато есть карта острова и города Ибицы (нате!), и уверил нас с серьезнейшим лицом, что мы обязательно найдем пляж и не заблудимся, если будем следовать главной улице, ведущей вниз, к морю.

Довольные, мы двинулись в путь.

Через целые две минуты мы, ошарашенные и чувствующие себя идиотами в свете недавней беседы с администратором гостиницы, мы стояли на берегу.

Вот тут-то нас и подстерег второй сюрприз: а именно, ПЛЯЖ: узкая скальная бухта и аккуратная, метров пять, полоска явно привозного песка, на котором плотными рядами возвышались небесно синие лежаки. Пришло время почувствовать себя полными идиотами :)

Спустя пару минут, когда мы обошли весь пляж, насладились шумом прибоя, вспомнили с некоторой грустью и удивлением наш многокилометровый песчаный пляж в Кастельдефельсе, Андрей изрек: «Зато будет что вспомнить. Шикарные пляжи Ибицы. Рассказать кому – не поверят… ».

Увеличить >>

Увеличить >>

Увеличить >>

---

Пляжи Ибицы (Сан Мигель) – описания турфирм:

http://www.dworn.ru/ibitsa.html
«Один из самых знаменитых курортов Ибицы, Сан-Мигель, - место для любителей дорогого, эксклюзивного отдыха. Здесь элитных гостей ожидают роскошные дворцы, окруженные сногсшибательными натуральными ландшафтами Сан-Мигель - место для дорогого, "эксклюзивного" отдыха. Здесь расположены роскошные дворцы, окруженные естественными природными ландшафтами и заповедными местами. Окрестности - прекрасное место для прогулок, если не смущает обилие крутых подъемов и спусков. Неподалеку находится пещера Ca Marca.»

http://www.spain.com.ua/ibiza_espana
«Пляжи Ибицы - одни из наиболее привлекательных на Средиземном море - это восхитительные уединенные уголки побережья, прозрачная вода, чистый белый песок, разнообразие отдыха на любой вкус. По оценке специалистов именно в этих местах самая чистая вода во всем средиземноморье.
Протяженность всех пляжей Ибицы около 18 километров.

Сан Мигель.
Расположен в зеленой северной части острова, покрытой густыми сосновыми лесами. В 22 км от Эвиссы и 13 км от Сан Хуан. До соседних бухт Кала Молтонс и Эс Пас можно добраться пешком или на машине по живописной дороге, ведущей из порта Сан Мигель. Каждая бухта окружена впечатляющими отвесными скалами. Великолепное место для любителей поплавать с маской и аквалангом. От порта Сан Мигель лесная тропинка ведет к пещерам, где была найдена финикийское изваяние богини Танит и сегодня открытым для посещения туристами.
Характеристика: 105 м - длина и 80 м - шириной.
Сервис: душ, парковка, бар-ресторан, пляжный бар, магазинчики, ночные бары, волейбол. Напрокат: зонтики, лежаки, водные велосипеды, виндсерфинг, водные лыжи. Пристань. Школа виндсерфинга и подводного плавания.»

---

Продолжение следует :)

Фотоотчет о путешествии Испания (Ибица) - Португалия >>

Испания. Про свежие оливки.

Испания. Остров Ибица. Порт Сан Мигель (Puerto de San Miguel). Заселяемся в гостиницу. Путь "в номера" лежит через уютные зеленые насаждения. Разумеется, южные - пальмы, кактусы, что-то цветуще-вьющееся... И деревца. С серебристыми узенькими листьями и черными овальными плодами, поразительно напоминающими оливки.
Прошли в номер. Потом на ресепшн. Потом опять в номер. Потом на пляж. Потом...
Где-то на десятый раз..
- Солнышко! Это...м... не оливки ли?
- Ага, они!
- Когда никгого вокруг не будет, надо сорвать парочку и съесть.
- Не надо! Я уже пробовала, это редкостная гадость (да, был печальный опыт :)
- Ну как знаешь, а я попробую...
Не проникся увещеваниями и, выбрав оливку покрупнее да почернее, радостно ее зажевал... Аж перекосило, сердешного...
- БууЛууЯууТЬ!!!
- Чего? Ты куда???
- ЛууЮууДи круууугооом! КуоуДуоуА ууЭТуоО ВЫЫЫПЛууЮНоуТЬ???

Последующие два часа прошли в отплевывании, причитаниях "какая гадость эти ваши оливки", "понасажали тут всякого" и проч., и проч. :)

Канарские острова. Лансерот.

Канарские острова. Лансерот (Lanzarote)

© Александр Горбановский специально для сайта "На Кухне"

Вот что говорит об этом чудном месте Википедия и вот еще

Ну а я попробую рассказать коротко о нашей (вполне бюджетной) поездке на Канарские острова :)

На Лансерот мы попали случайно. У нас была задача - бюджетно слетать на Канары (кодовое название авантюры «Бомжами на Канары»). Поэтому когда мы определились с авиакомпанией, стали выбирать наиболее удобные и недорогие стыковки с конечной точкой на островах, и самым удачным выдался ОН. Нам было без разницы, куда конкретно лететь, и мы прилетели.

Это был конец января 2011, ориентировочно — самый не сезон. Несмотря на это, мы получили желаемые +18 +20 градусов днём, прохладный океан, в котором при желании все-таки можно купаться. Солнце, песок и всё остальное :)

За все время русскую речь мы встретили один или два раза. Для нас это был плюс.
Вряд ли вы встретите место или людей, которые не смогут с вами объясниться по английски (также котируется немецкий и, внезапно, испанский). Местные не знают о России и переспрашивают — Румыния? Нет? А это в Европе?

Где жить?

Предварительно мы ничего не готовили. Единственное, что мы сделали — это забронировали на 9 дней апартаменты в двузвездочном Paradise Hotel в Costa Teguis'е. Выбирали самые дешёвые и всего уложились в 200 не помню чего. Кажется, долларов. Нас было четверо и день проживания у нас получался менее 300 рублей с человека :)

Гостиница ** — аппартаменты на 4-х человек с кухней, тремя комнатами и огромной ванной и балкончиком. В номере холодильник, чайник, микроволновка, тостер, печка с двумя кастрюльками (б и м), сковородка и гора посуды. Плюс за деньги можно взять фен, вентилятор, обогреватель, утюг и еще какие-то хреновины. Во дворе — бассейн.
Интернет есть только на рецепции с тамошних компьютеров 5€/час. В принципе, если поставить задачу, то можно поймать открытую WiFi сеть. Даже на пляже.

Транспорт:

По острову ездят автобусы (где-то по паре евро за билет, появляющиеся даже в дальних уголках раза три в день). У таксистов есть фиксированная ставка. Возможно, если вы планируете валяться на пляже — это для вас...

Но мы прямо в аэропорту взяли в прокат машину. Проблем у нас не возникло. Возможно, потому что не сезон. На 9 дней Opel Corsa стоила нам 140 евро. Бензин — чуть меньше 1 евро за литр. Мы потратили еще на 56. Не знаю, дорого это или нет. Но в Веце ребята потратили 110 евро на суточную аренду (с бензином) чтобы съездить в Амстердам. Дороги хорошие, хоть и часто извилистые. Правила дорожного движения соблюдаются только туристами. Их можно идентифицировать по наклейкам прокатных компаний на машине. Местные носятся безумно, а дорожную полицию мы встретили один раз. Нас даже остановили. Но когда поняли, что мы не понимаем по испански — попрощались и отпустили. Мы так и не поняли, зачем нас тормознули :)

И еще об аренде - позднее в городах мы встречали более дешёвый прокат. НЕмного более дешёвый.

Магазины:

Испания входит в зону евро. В достаточно цивилизованных местах можно спокойно расплатиться картой. В более сложных случаях приходится переходить на кэш. В парочке мест для оплаты картой попросили набрать больше 10евро.

Канарские острова имеют самый низкий НДС во всём ЕС — 5%. Это достаточно хорошо заметно по ценам на одежду и бензин.

Стоимость еды сопоставима с питерскими или латышскими ценами, по ощущениям — ниже среднеевропейских. Из продуктов, которые почему-то запомнились: папайя по 0,8€, мидии по 2,33€ и местный сидр. :)

Сувенирку, как нам показалось сначала, лучше брать или в маленьких городках, куда основные массы не добираются, или наоборот в крупных торговых центрах. Есть вещи, которые везде стоят одинаково, а есть — в несколько раз дороже. Если приглянулся какой-то магнитик, не бросайтесь покупать. Ассортимент очень ограничен, и есть вероятность, что такая же фигня, но еще и с перламутровыми пуговицами, за углом будет в два раза дешевле. А потом мы попали на воскресный рынок в Тегизе. Он большой. Покупайте там :)

Впрочем, нам еще повезло попасть на REBAJAS (читается как «ребахас» - распродажа). В Испании существует два сезона распродаж январь-март и июль-август (даты меняются). Остатки своих денег мы спустили на одежду. Это поразительно! :)

И да, учитывая низкий НДС, покупать алкоголь в дьюти-фри для того, чтобы выпить на острове — НЕ НАДО.

Что делать?

Так как мы были на колёсах, мы изъездили за 9 дней почти весь остров.
По-моему, самое главное, что есть на Лансароте — это ОКЕАН. Он, как это ни удивительно, - в любом конце острова! И он восхитителен, куда не посмотри. А посмотреть на него я рекомендую:

1. с точки Mirador del Rio — северная оконечность острова. Там вырублена обзорная площадка, очень симпатичная. Вход туда стоит 4 евро, плюс платные телескопы... В принципе, можно не платить и залезть на гору рядом. В кафе вы, конечно, не поедите, но зато сможете забраться в бункеры, которые, вероятно, были построены в середине 20-го века. http://en.wikipedia.org/wiki/Mirador_del_R%C3%ADo Кстати, похожие бункеры, превращенные в дома, мы видели и в Орзоле (Orzola)

2. Фамара (Caleta de Famara) — рай для серфингистов — тут для них всё: снаряжение, обучение, прокат. И, конечно, ОКЕАН.

3. Остров в районе Club la Santa. Мы так и не поняли, что это за место. Но меня больше всего впечатлило! Может быть, нам просто повезло, но в этом месте я видел самые большие волны. И даже искупался в них. Страшно! На острове стоят знаки, что въезжать на машине нельзя, но мы заметили поздно, потому что ехали за «местными». Там встретили еще несколько авто. Возможно, во время «сезона» знаки «работают».

4. На юго-западной оконечности острова можно добраться до маяка. Не могу сказать, что сильно впечатляет маяк (точнее, их там два — старый и новый). Но Океан!.. Вообще говоря, при приближению к берегу я терял волю, почти как Балдахин от звука флейты. Поэтому мне сложно говорить о чем-то еще :) Впрочем, по соседству в Плайе Бланке (Playa Blanca) — целый свежевыстроенный район. Куча новых домиков. Огромная куча. Нам понравилось.

5. Но особенно мы впечатлились побережьем в районе «Яиц» (Yaiza). Там есть несколько точек, где черный вулканический песок, грозные скалы и огромные волны, разбивающиеся о них. Мы даже купались в этих волнах, но будьте осторожны. Служба спасания Канарских островов не рекомендует.

Вообще, на острове достаточно ветрено. Но на пляжах достаточно часто можно встретить ограждённые камнями площадки. Там можно спрятаться от ветра и жариться на холодном зимнем солнышке солнышке ;)

Чувствуется что ветер — это особая тема для Лансерота. Я не наткнулся на статистику, но ветрогенераторы нередко встречаются на острове. Особенно впечатляет своей мощью местный ветропарк (Parque Eólico). Нам туда повезло попасть в сильный шторм.
А еще по острову разбросаны разные скульптурки, части которых вращаются от силы ветра. Например, вот такая. http://www.youtube.com/watch?v=F368LPF59_A

Впрочем, жители острова используют не только ветер. Солнечной энергией многие нагревают теплую воду, благодаря специальным батареям на крыше. А еще, повсюду натыканы баки для раздельного сбора отходов. Основные фракции: пластик, стекло, бумага и органика. Почему-то металл они бросают в органику. А может, это я недоразобрался.
Извините, отвлекся.

Место, которое однозначно MUST SEE — это природный парк Тиманфайя (Timanfaya). Если коротко, то на острове с 1730 по 1736 год продолжались мощные извержения вулканов, и часть острова до сих пор покрыта лавой. Сейчас здесь находится биосферный заповедник, который привлекает туристов. Въезд на территорию стоит 8€. Билет включает в себя часовую поездку на автобусе с экскурсией на английском, немецком и испанском языках. Но дело в том, что без билета и автобуса в заповедник вы не попадёте, а оно того стоит.
После поездки вам продемонстрируют несколько фокусов, показывающих, что буквально несколькими метрами ниже вас (под землёй) ооочень жарко. А так же предложат пообедать в ресторане, где для приготовления пищи используют тепло вулкана. По-моему, сложно отказаться.

Ах да, везде продаются сувенирные верблюды. Дело в том, что в Тиманфайе есть специальный маршрут, который можно проехать на верблюде. Нам эта затея показалась малоинтересной. Но если вы вдруг заинтересованы — попробуйте это сделать ПОСЛЕ посещения вулкана. Из автобуса виден маршрут двугорбых зверушек...

Очень мило смотрятся местные огородики. Благодаря вулкану, большая часть острова покрыта землей, напоминающей асфальтовую крошку. Но местные жители умудряются выращивать в дроблёном асфальте разные травы. Один раз мы даже видели кабачковое поле. Вокруг каждого кустика обычно выкладывается каменная стенка, защищающая от ветра. А так же вдоль грядки проложены шланги для автополива...

Одна из местных гордостей — Алое Вера, которое до сих пор встречается на Канарах в диком виде. Из алое делают отличный крем, который обязательно стоит увезти с собой. Говорят, алое даже принимают в пищу!

Мы, кажется, не пробовали. Зато пробовали канарский соус Mojo (мохо), и он нам понравился. А вот хамон (jamon) как-то не пошёл :)

В общем, чтобы не превращать в совсем уже «многабукф», я остановлюсь. По нашему общему мнению, зимой там хорошо. Возможно, немного скучновато, но один раз съездить точно стОит.

И да. Помните. Вы не в Испании, вы — на Канарских островах!
http://www.freecanaryislands.com/

фото: Александр Снегирёв Свежеприлетевшие путешественники переодеваются у взятой на прокат машины (серый Opel Corsa) и пытаются разобраться с картой. Через мгновение нужную точку на карте укажет водитель стоящего сзади микроавтобуса :)	Фото: Александр Снегирёв Caleta de Famara - рай для серфингистов и тех, кто хочет познать этот спорт.
Фото: Александр Снегирёв А-а-а в Африке волны вот такой высоты!	Фото: Александр Горбановский Океанские волны и солёный ветер. Не знаю, что тут еще добавить.
Фото: Наталья Денисова Океан.	Фото: Наталья Денисова Tourist, remember!

О том, как недорого добраться до Лансерота — рассказ в статье "На Канары с RyanAir или осваивая бюджетные перелёты"

Ладога. Шхеры. (июнь 2007)

На Канары с RyanAir или осваивая бюджетные перелёты

На Канары с RyanAir или осваивая бюджетные перелёты

© Александр Горбановский, специально для сайта "На Кухне"

Не помню, как началась история, но как-то мы с тремя моими друзьями увидели, что крупнейший лоу-кост в Европе, ирландская авиакомпания RyanAir летает на Канарские острова. Мы знали, что лоу-кост — это круто, и взялись выбирать билеты. На какой конкретно остров лететь — было без разницы. Старт планировался из Риги. И в результате мы туда улетели и вернулись обратно примерно за 150 евро.

Авиакомпания владеет 247 Боингами и летает во все европейские страны. Конкретные аэропорты лучше уточнить самостоятельно, они постоянно меняются.
http://www.ryanair.com/en/cheap-flight-destinations

Какие были сложности с покупкой билетов? Да никаких, в принципе. Нужен минимальный английский, а кто не знает — если погуглить по интернету, то можно найти на русском советы бывалых.

Сложнее было подобрать удобный аэропорт пересадки. RyanAir официально не занимается трансфертом, поэтому все задержки на ваш страх и риск. Другое дело, что задержек очень мало. И вариантов таких пересадок было с десяток. Но мы справились с этой задачей :)

Итак, в понедельник 24 января 2011 года в 10 утра мы вылетали из аэропорта г. Риги (RIX) в Лансерот (ACE) (Канарские острова), через Дюссельдорф-Weeze (NRN).

Онлайн чек-ин

За 15 суток начинается регистрация на рейс, которая продолжается до 4-х часов перед вылетом. По правилам авиакомпании RyanAir вы ОБЯЗАНЫ зарегистроваться на рейс ОНЛАЙН. Это означает, что нужно зайти на сайт, пройти идентификационную процедуру (в нашем случае это был код бронирования + номер банковской карточки), ввести номер паспорта и прочие данные и отметить галочки, касающиеся правил перелета.
После этого распечатать листик с посадочным талоном. Если вы этого не сделаете, в аэропорту придется заплатить. По-моему, около 50 евро, но я не уверен. Лучше распечатайте :)
У нас регистрация на четыре рейса сразу для четырех человек заняла где-то 30 минут. Будьте готовы.

В аэропорту
Как представителям страны, не входящей в ЕЭЗ (европейская экономическая зона, EEA), гражданам России необходимо пройти дополнительный контроль «Visa check». Это означает, что вы с посадочным талоном идёте к специальному представителю авиакомпании (узнайте в аэропорту, где это происходит), где предъявляете свой талон и паспорт с действующей визой той страны, в которую вы летите. Вам на талоне ставят штамп и отпускают для контроля. Я так понимаю, что без этого штампа вас тупо не посадят в самолет, а обнаружите вы эту ошибку только при посадке, и шансы не успеть на самолёт станут очень реальными. Поэтому, будьте внимательны.
В четырех посещенных мной аэропортах виза-чек был в разных местах. В Риге такой виза-чек происходил на стойке регистрации.

На стойке регистрации, как и везде, можно сдать багаж, который лучше оплатить заранее еще при покупке билета (будет дешевле). Если же вы как и я предпочитаете летать с одной ручной кладью, максимальные требования к ней такие: ОДНА сумка весом не более 10 кг и размерами 55*40*20. Проходит ли ваша сумка по размерам можно проверить в специальных ячейках, которых обычно натыкано по всем аэропортам. Предельные физические размеры ручной клади у разных авиакомпаний могут отличаться на несколько см! Одна сумка означает, что кроме неё у вас не должно быть НИЧЕГО — ни фотоаппаратов, ни одежды, ни ноутбуков.

Конечно, эти нормы можно немного превышать. Иногда можно провезти две сумки, одна из которых крупнее и тяжелее разрешённой (я провозил все три варианта одновременно). Но можете нарваться на контроль. И тогда вам придется доплачивать за багаж (я не доплачивал, но мой друг попался :)

Еще одна особенность RyanAir — это то, что у билетов нет мест. То есть, все садятся на свободные места. По этой причине у посадочного гейта заранее выстраивается очередь, которая бежит в самолёт. Есть специальная очередь priority-пассажиров, эта опция, которая покупается при заказе билета, и позволяет зайти на борт чуть раньше остальных. На мой взгляд, достаточно бессмысленная трата.

Опечатка в билете
Так получилось, что я в своем имени допустил ошибку. Я вообще профессионал в этом смысле, могу и не такие вещи сделать :) В предыдущий раз, когда я с аналогичной проблемой летал авиакомпанией AirBaltic, мой билет не вызвал вообще никаких вопросов: перед регистрацией я подошел к работникам авиакомпании (в Риге представительство AirBaltic снимает крупную заметную площадку). И там в мой билет внесли поправки, сообщив, что до 3-х ошибок они исправляют без каких-либо проблем. На вопрос «а как же остальные авиакомпании?», мне сказали, что гарантировать не могут.

Но в данном случае у меня была не одна опечатка :) Во-первых, я пропустил букву в имени, и закончил фамилию не так как в паспорте. То есть, от одной до 4-х ошибок (смотря как считать). Я погуглил, решил, что с большой долей вероятности я решу этот вопрос на месте, и не стал звонить в Британию. Ну, люблю я приключения :)

В общем, я прошел чек-ин с разными именами в билете и паспорте. Проблем не возникло — мне дописали на билете недостающую букву в имени, а на разное написание одинаково читаемой фамилии не обратили никакого внимания.

Пересадка
Напомню, что RyanAir не отвечает за пересадки и позиционирует себя как point-to-point airline. Это значит, что всю ответственность за задержку рейса и срыв пересадки вы берёте на себя!

Первая пересадка у нас была в Дюссельдорфе (NRN). Мы немного волновались, успеем ли мы за 2 часа пересесть из одного самолёта в другой. В результате оказалось, что мы бы успели сделать это и за 20 минут — самолёт из Риги прилетел без опозданий (хотя вылетел минут на 20 позже), а аэропорт Weeze очень маленький. Мы успели купить еще алкоголя в магазине дьюти-фри, посидеть в кафе, где выпили очень вкусный (!) чай «organic earl grey» за ~2 euro и повозмущались по поводу того, что в аэропорту ВООБЩЕ нет вай-фай сети. Кстати, бесплатного вайфая не оказалось и в аэропорту Лансерота.

Во время возвращения обратно, в Англии - Ливерпуле (LPL) внезапно (в первый раз за всю историю моих перелётов) заставили все жидкости из ручной клади переложить в прозрачный пакетик и сделать всё, как положено по правилам. Даже разуваться просили, несмотря на то, что за последние мои перелетов десять этого не требовали. В общем, тут я остался без трех баночек крема, которые вёз родне. В Лансероте этот крем не вызвал никаких вопросов, а британцы прикопались и были, в принципе правы. Но тут была куча времени до вылета, поэтому никаких проблем это не вызвало (кроме потери крема).

Кстати, бесплатный вайфай в аэропорту Джона Леннона — есть :)

Итог
Вот такой опыт полёта на RyanAir. Это недорого и достаточно удобно, если подготовиться ко всем минусам.
Кстати, и это важно, вернуть билеты по собственному желанию НЕЛЬЗЯ (можно только в случае переноса-отмены рейса). Возможно, потому что российскими правилами установлено иное, лоукосты не летают по РФ. Ближайшие аэропорты — Таллин, Рига, Лаппеенранта, Тампере.

А я теперь планирую перелёт Рига-Осло-Орхус (Дания), тем более, что билеты можно купить где-то за 20 евро в одну сторону. Почти как трамвай. УРА, ТОВАРИЩИ! :)

О Сербии

Итак, о довольно необычной стране и моих впечатлениях.

В целом, очень интересная страна, в которую просто так мне бы никогда не пришло в голову ехать, поэтому я очень рада, что оказалась такая замечательная возможность.

Сербия с населением чуть больше Питера - 7.000.000, с двух-милионной столицей Белградом и вторым по величине городом Нови Садом (всего 200.000 человек), оказалась очень и очень гостепреимной страной. Почему это так... ну много разных причин, в частности близость народов - братья-славяне как ни как.

Язык похож, поэтому проблем в общении почти не было, ну а если и возникали, то на все случаи жизни есть английский. Хотя некоторые сербские слова, которые очень походи на русские могут иметь совершенно противоположное значение. Например слово "позориште", что бы вы подумали? А вот и не правильно, это вовсе не позор, не позорище, а театр! В принципе, этимология слова ясна: зреть, смотреть - все однокоренные слова, просто у нас они получили другую окраску. А позор по-сербски будет "срамота", что тоже нам абсолютно понятно. Как и в любом современном языке много английских заимствований, а вот немецких почти нет. Я обнаружила только два слова: фризерский салон (салон причесок) и фенстер (окно). Интересно еще и то, что писать можно как на латинице, так и на кириллице, в связи с чем у нас возникали некоторые казусы со чтением. Например: JOBAН JOBAHOBИЋ - написано кириллицей, но спереди присутствует необычная для нас буква J и мы начинаем читать "В", как Б... ну что получается всем понятно...

Страна производит впечатление чего-то среднего между Европейскими странами и Россией, в чем выражается объяснить не могу, но все же близость с Россией видна, видна бедность страны.

Поразили сербские школьники, изучающие русский язык... говорят они может и не очень хорошо, но они знают столько разных народных песен времен войны... я поняла, что не знаю вообще ничего, кроме "Катюши".

Белград не произвел вообще никакого впечатления... А вот Нови сад - хорошенький город во всех отношениях: маленький, все вертится вокруг одной площади, от которой отходит несколько главных улиц. Голубой Дунай... во время бомбежки НАТО в 1999 году все мосты были разрушены, сейчас почти все восстановлено, кроме одного моста, от которого осталось лишь 4 опоры. Но его и не восстанавливали, оставили на память...
Для этого городка мы были очень большим событием, нас даже принимал мэр города в Городской Куче :)

Вот такое вот путешествие.

Фото-архив:

Гимназия, котороя внутри вся в мраморе, с колоннами, с памятными мраморными досками и золотыми буквами... с нашей просто не сравнить...

Опоры разрушенного моста через Дунай

Ночной Дунай

Главная площадь

Светозар Милетич

Голубой Дунай

Ночной Нови Сад

Ну а это просто для души, красиво ведь?

P.S. на пятый день мне это удалось!

Онлайн бронирование железнодорожных билетов через сайт ОАО «РЖД»

Бронирование железнодорожных билетов через сайт ОАО «РЖД»

© "На Кухне"
Ну вот мы и собрались в Москву. Да-да, зимой и с двухлетним ребенком. Поэтому ни малейшего желания ехать в кассы за билетами не возникло в принципе. Зато пришлось ознакомиться с сайтом РЖД.

Итак, поехали:

Сайт Российских Железных Дорог приятно удивил своей лаконичностью и легкостью. Минимум рекламы и банеров.
Прямо сверху справа поле «Пассажирам» и вот тут уже внимание! Читайте все и внимательно. Меню внешне простое, но угадать, где может прятаться интересующая информация, не всегда удается с первого клика.

На что обратили внимание мы:

• купить билет может только зарегистрированный пользователь. Кроме того, у нас создалось впечатление, что при изучении раздела «купить билет» в целом информации по организации поездки и общим условиям приобретения-оформления-возврата билетов гораздо больше, чем при переходе по ссылке «расписание, стоимость и т.п.».
• При заказе билета пока вы выбираете поезд и читаете условия, система может вас «забыть» и снова потребовать регистрацию. При возврате на первую страницу в начало поиска билетов запасайтесь терпением, система не всегда помнит, куда вы собирались поехать и когда.
• при онлайн заказе билета на ребенка до 5 лет (без места) система будет вам показывать его как отдельного пассажира, не уточняя с местом он или без, все точки над "i" расставляются лишь на финальной стадии заказа. Если вы не закажете бесплатный билет онлайн, вам придется ехать в кассы, ибо отдельно бесплатный билет на ребенка через интернет не оформляется, только вместе со «взрослым» заказом.
• Онлайн регистрация на поезд (на направлении Санкт-Петербург — Москва почти на все поезда) — дело полезное и удобное, если вам не нужны проездные документы для отчетности или на память. Вас посадят в поезд с паспортом и распечатанными электронными билетами. Регистрацию лучше пройти сразу после покупки билета. Однако, с выпиской бумажных билетов и их возвратом не все просто, поэтому читайте информацию на сайте. Мы, например, столкнулись с тем, что оформить бумажный билет на основе купленного электронного билета можно только в том случае, если вы прибыли на вокзал/в кассы не менее, чем за 1 час до отправления.
• Еще интересная особенность — цену на некоторые поезда (на те, которые курсируют между государствами, например на Украину) узнать не реально до тех пор, пока вы не сформировали заказ. Расписание на них есть, информация по наличию мест тоже, а вот стоимость, пусть даже примерная — сюрприз.

Оплата билетов кредитной картой, все стандартно.

В целом впечатления от заказа железнодорожных билетов онлайн через сайт ОАО РЖД положительные. Приятно и то, что вы можете «прощелкать» все интересующие вас поезда и сравнить цены. Жаль, что нет возможности посмотреть диапазон цен и затруднительно узнать об акциях и скидках на билеты (на момент нашей поездки, к примеру, действовала акция — верхнее место в купейном вагоне по половинной стоимости).

Очень приятно, что билеты можно заказывать на «третьих лиц»: вот собралась бы бабушка к вам в гости, да на билет вся пенсия уйдет... Вы можете купить ей билет, даже зарегистрировать ее на поезд :)

Ну и просто замечательно, что весь процесс выбора, заказа и покупки билетов происходит дома, без отрыва от дивана :)

Вы еще не ездили по электронным билетам с РЖД? Попробуйте! И напишите нам, как оно было :)

ПС: Согласно информации на сайте РЖД, мы воспользовались далеко не всем набором услуг. Можно, например, зарегистрироваться на поезд в терминалах самообслуживания на вокзале (видели, что многие так и поступали) или купить билет через платежный терминал KIWI. Одним словом, «смотрите-ка, до чего техника дошла!» (с) ;)

Отпуск без турагентства: Бронирование гостиницы через Интернет

Отпуск без турагентства: Бронирование гостиницы через Интернет

Все-таки, несмотря на постепенное внедрение «Интернет-мышления» в массы, бронирование гостиницы многие по старинке предпочитают переложить на турфирму. Разумеется, есть свои плюсы: вам нужно прийти, заплатить денег – и все. Ни о чем думать не надо (разве что тревожится о благонадежности турфирмы) да и ответственность в случае накладок будет на кого переложить. Тогда вам не сюда :)

Но есть и минусы: предлагаемый вам выбор гостиниц будет довольно небольшим, опять же – как сравнить цены в разных гостиницах и у разных турфирм? Сколько "накручивает" турфирма на стоимость номера?

Посему, не перепоручая третьим лицам столь важное дело, как бронирование гостиницы, уходим в Интернет :)

Краткое руководство на тему «как забронировать гостиницу в Европе через Интернет».

Вам потребуется:
- компьютер;
- Интернет;
- кредитная (дебетовая) карта;
- некоторое знание иностранных языков (как минимум – базовый английский).
- принтер

Сайтов, предлагающих услуги по бронированию становится все больше. Опасений, все ли будет удачно, нет ли тут подвоха, не украдут ли данные кредитки, также немало. Поэтому речь исключительно о нашем положительном опыте бронирования гостиниц через Интернет, а именно через сайт booking.com

Итак, коротко о Booking.com (информация с официальной страницы компании)
Booking.com основана в 1996 году принадлежит к Priceline.com (Nasdaq:PCLN) и является ведущим европейским интернет-агентством по бронированию гостиниц. Количество посетителей – свыше 15 миллионов в месяц. Спектр предложений гостиничных номеров – от номера в маленькой независимой гостинице до люкса в пятизвездочном отеле, свыше 30.000 гостиниц в свыше чем 8.000 городов по действительно выгодным ценам. Головной офис компании расположен в Амстердаме.

Сайт Booking.com переведен на 16 языков. Русская версия сайта появилась не так давно, в апреле 2008 года и, к сожалению, пока не полная - описание большинства гостиниц по прежнему доступно только на английском языке.

Преимущества Booking.com:
- предложение гостиничных номеров по выгодным ценам
- отсутствие комиссионного сбора за бронирование и за снятие брони
- надежное бронирование: персональные данные и данные кредитных карт шифруются, компания гарантирует защиту данных.

Неоднократно проверяли все три тезиса. Подтверждаем, цены действительно выгодные, комиссионных сборов нет, с защитой данных проблем не было. Плюс – удобный пользовательский интерфейс, продуманный поиск гостиниц по сайту, хороший выбор гостиниц.

В качестве примера:
Октябрь 2007. Мы спонтанно собрались из Барселоны (Испания) в Лиссабон (Португалия). Гостиницу бронировали через Booking.com за сутки до вылета. Выбор пал на четырехзвездочный Hotel Costa da Caparica. Номер на двоих по прейскуранту гостиницы стоит 150 евро/сутки (согласно информации в отеле). При бронировании через Интернет наш номер стоил 73 евро/сутки. Завтрак включен в стоимость. Все безупречно.

Испания, Calella, октябрь 2007 г.
Когда планировали отпуск, гостиницу забронировали «наобум» с мыслью о том, что если не понравится – отменим или уедем раньше.
В Калейе нам не понравилось. Посему, при заселении обратились к дежурному администратору (гостиница «Нептуно» (3 звезды, Junior Suite)) с просьбой изменить сроки нашего пребывания – с 5 ночей до двух. Девушка-блондинка серьезно загрузила нас своими размышлениями на тему «я думаю, что в любом случае, вам у нас понравится! Оставайтесь! Да уезжайте хоть завтра, но денег заплатите за все! И вообще, вы бронировали через Booking.com, вот с ними и разбирайтесь!». (К слову: мы были готовы заплатить «штраф» за изменение сроков пребывания, но уж никак не в размере оплаты 5 дней пребывания).

К нашему удивлению и радости, для решения проблемы оказалось достаточно одного емейла с описанием проблемы в адрес Booking.com – сроки согласовали, штрафов-комиссий не взяли, извинились за поведение гостиницы. К моменту нашего триумфального возвращения в гостиницу, они уже получили соответствующие инструкции от Booking.com.

Процедура бронирования:

Вы выбираете в базе Booking.com гостиницу в интересующем вас городе по понравившейся вам цене – предложения можно отсортировать по «звездам», по цене (наиболее выгодная за номер требуемого класса), по расположению гостиницы.
Краткое описание гостиниц (общая характеристика, количество-качество номеров, дополнительные сервисы и т.д.) с фотографиями присутствует, есть также отзывы людей, в этих гостиницах останавливавшихся.

Выбрали? Смело бронируйте! Инструкции сайта просты и подробны. Для подтверждения брони вас попросят указать ваши Ф.И.О. (лиц, для которых бронируется номер) и номер кредитной карты.
Оплата – В ГОСТИНИЦЕ. Номер можно оплатить как по кредитной карте, так и наличными.

При бронировании через Booking.com комиссия за бронь, а тем более оплата за номер не взимаются. Данные кредитной карты (номер, имя владельца) требуются только для того, чтобы а) идентифицировать вас при прибытии в гостиницу (вы – действительно вы) и б) снять с вас комиссионные, если вы, вдруг, не отменили бронь (за сутки до), не приехали и не уведомили об этом гостиницу. Отменить бронирование и изменить сроки брони/количество человек-комнат вы также можете по Интернету через Booking.com – связываться с гостиницей не нужно.

Ложка дегтя:

Не смотря на то, что Booking.com защищает ваши персональные данные (личные данные и данные кредитной карты), не теряйте бдительность! К сожалению, существует риск, что ваши данные попадут к злоумышленникам (вирусы, троянские программы и проч.). Этот риск многократно увеличивается, если вы пользуетесь общественным компьютером (в интернет салоне, кафе и проч.). Поэтому, постарайтесь бронировать что-либо или покупать через Интернет с вашего личного, надежно защищенного компьютера.
Будьте внимательны и осторожны!

Удачного вам отпуска! :)

ПС: данная статья не является рекламной. Просьба воспринимать ее как личный опыт авторов (т.е. их субъективное мнение), которые ставили своей единственной целью помочь путешествующим сориентироваться на широких просторах Интернета :)

ППС: Будем признательны вам за рассказ о том, какой опыт путешествий без турфирм был у Вас :)

ПРИЛОЖЕНИЕ: Наши рассказы и отзывы о гостиницах, в которых мы останавливались и которые мы бронировали через booking.com

- Германия, Берлин. Гостиница "Комет" (Hotel Comet)

- Германия, Берлин. Гостиница "Inn-Berlin"

- Португалия, Лиссабон. Гостиница Residencial Lar do Areeiro >>

- Португалия, Costa da Caparica (Лиссабон). Гостиница Residencial Mar e Sol >>

Отпуск без турагентства: Бюджетные авиалинии

Отпуск без турагентства: Бюджетные авиалинии

Итак, цель путешествия выбрана, вопрос с визой по меньшей мере обдуман, пора бронировать авиабилеты!

Вариант с авиакомпаниями «Россия» и «Аэрофлот» мы не рассматриваем. Зато рекомендуем внимательно изучить сайты зарубежных бюджетных («low-cost») авиаперевозчиков, в частности финский Blue 1, немецкие AirBerlin и Germanwings, испанский Clickair и английский EasyJet.

Авиакомпании: AirBerlin Germanwings EasyJet Blue 1 Clickair

Аэропорты: Берлин-Тегель (Berlin Tegel, TXL Берлин-Шенефельд (Berlin Sch?nefeld, SXF) Лиссабон (Lisboa, LIS) Хельсинки (Helsinki, HEL) Барселона (Barcelona, BCN)

«Электронный билет» - очень удобная штука! Вы выбираете на сайте авиакомпании интересующий Вас рейс по устраивающей Вас цене (не забывая о том, что цена полета, как правило, складывается из цены билета, аэропортовых и топливных сборов), бронируете билеты и оплачиваете их по дебетовой (кредитной) карте (к оплате принимаются, как правило, Visa и MasterCard, Внимание! При оплате указанными картами с Вас снимут сервисный сбор в размере от 3 до 6,5 евро - в зависимости от авиакомпании и платежной системы), распечатываете билет и в назначенный день и час едете в аэропорт.

На стойке регистрации на рейс предъявляете свой паспорт и распечатку билета.

Во всех странах Европы и на всех авиалиниях действуют одинаковые строгие правила провоза жидкостей.

Минус сайтов всех указанных авиакомпаний, за исключением Germanwings – отсутствие русской версии. Для того, чтобы успешно забронировать и выкупить авиабилет потребуются хотя бы элементарные знания английского языка. Знание немецкого и испанского будет преимуществом :)

Счастливого полета! :)

---

Бюджетные авиалинии

Blue 1 >>

С Blue 1 летели лишь однажды (август 2007) из Хельсинки в Берлин.
Спокойно, надежно, в меру комфортно, компетентно, вежливо. Все объявления на финском и хорошем английском языке. Питание на борту – за дополнительную плату, сэндвичи были съедобны.

AirBerlin >>

C AirBerlin летали неоднократно из Берлина в Петербург, из Петербурга в Берлин, из Берлина в Севилью (с посадкой на Майорке) (в период с августа 2007 по октябрь 2008). Один раз – с негабаритным грузом, дважды - с велосипедами.
Общие впечатления очень положительные. На комфорт жалоб не было, отзывчивость и вежливость персонала на высоте. Все объявления на борту самолета на немецком и английском языках, на рейсах между Германией и Россией часто кто-либо из стюардесс владеет русским. Питание на борту – за дополнительную плату, при бронировании билета можно заказать себе «полетное меню» - несколько видов разных блюд восточной и европейской кухни. Впрочем, заказать еду можно и на борту самолета по меню. В течение всего полета на мониторах в салоне (над каждым рядом сидений) Вам предлагается развлекательная программа (наушники можно купить там же, на борту).

Негабаритный (крупногабаритный) груз. В нашем случае это была коляска для двойняшек в заводской упаковке – две гигантские коробки, размером примерно 150х60х70 см каждая, общим весом около 30-35 кг. Проблему решали следующим образом: Мы позвонили в справочную службу "AirBerlin" и, объяснив ситуацию, попросили зарегистрировать наш багаж, т.е. ЗАРАНЕЕ предупредили авиакомпанию, что к ним явятся два пассажира с негабаритным грузом. Регистрировать крупногабаритный багаж рекомендуется заранее, в нашем случае (поскольку такого груза мы не ожидали) мы звонили в AirBerlin за сутки до вылета. Нам пошли навстречу, попросив пораньше прибыть в аэропорт в день вылета. У стойки регистрации мы были в первых рядах, наш багаж был осмотрен (визуально), взвешен (путем приподнимания, на глаз), зарегистрирован и отправлен в багажную службу, занимающуюся негабаритным грузом. Поскольку перевеса не было, доплаты за багаж с нас не потребовали.
Почему крупногабаритный багаж нужно регистрировать заранее? Все просто: самолет не резиновый :) И если тяжелый багаж должен вписываться в допустимые рамки грузоподъемности самолета, то вот крупногабаритный груз требует места, которого в багажном отсеке самолета, если рейс загружен полностью) может уже не оказаться.

Провоз велосипедов AirBerlin
В феврале 2008 года планировали велопутешествие по Испании и Португалии. Лететь решили с AirBerlin по маршруту Санкт-Петербург - Берлин (ночь в Берлине), Берлин - Севилья (с посадкой на Пальма де Майорка). Требования к провозу велосипедов: в чехле или коробке со снятым передним колесом, снятым и/или повернутым вдоль рамы рулем, со скрученными педалями и спущенными шинами. Требрвания есть на сайте AirBerlin на английском и немецком языках. Обязательна регистрация спортивного снаряжения - т.е. при заказе билета Вам предлагается опционально выбрать "спортивное снаряжение" (сноуборд, велосипед, клюшки для гольфа), которое Вы везете с собой. За провоз велосипедов взымается дополнительная плата в размере 20 евро за каждый велосипед. Естественно, при этом велосипед не входит в лимит 20 кг. на пассажира, кроме того, велосипед дополнительно не взвешивается, посему в велочехле также перевозились палатка, штатив для фотоаппарата и куча железа.
Столкнулись с временным перебоем в работе данной функции сайта - пришлось звонить в AirBerlin и решать вопрос по телефону. Сразу отметим: звонок из России бесплатный, но! будьте готовы, что с оператором Вам придется изъясняться по-английски или по-немецки. Вопрос с регистрацией спортивного снаряжения по телефону решается за 10-15 минут. Вам потребуется номер Вашего электронного билета и имена пассажиров. Вероятно, номер кредитки, по кторой Вы готовы оплатить провоз спортивного снаряжения.

Итак, как это было в нашем случае:
Мы позвонили в AirBerlin, изложили суть вопроса, по просьбе оператора назвали номер билета (дату, когда билет был куплен). Далее оператор дал подтверждение, что зарегистрировал к полету два велосипеда, что обойдется нам в сумме 40 евро и предложил два варианта оплаты - либо на стойке регистрации в момент вылета, либо сообщить ему последние 4 цифры кредитной катры и дату выдачи карты, чтобы он смог провести платеж. Мы решили рискнуть и согласились на оплату картой. Все прошло безупречно. Подтверждение изменения полетных данных (2 пассажира + 2 велосипеда, плюс подтверждение факта оплаты) мы получили тут же по электронной почте.

Зачем регистрировать спортивное снаряжение (велосипеды)?
На этот вопрос мы получили следующее разъяснение от оператора AirBerlin: Если Вы не регистируете крупногабаритное спортивное снаряжение, во-первых Вы можете превысить лимит провоза багажа (20 кг на человека) и тогда придется доплачивать за перевес, а во-вторых, Вам может быть отказано в перевозке Вашего велосипеда, если рейс будет "полон", поскольку в случае регистрации спортивного снаряжения для Ваших велосипедов заранее резервируют место в багажном отсеке.

Clickair >>

С испанской авиакомпанией Clickair летали 6 раз за один отпуск: Москва-Барселона, Барселона-Ибица-Барселона, Барселона-Лиссабон-Барселона, Барселона-Берлин (октябрь 2007).
Из трех европейских low-cost-перевозчиков наименее комфортно. Летают небольшие Airbus 320. Очень эффектные улыбчивые стюардессы в бирюзовых костюмах с удивительно слаженными и отточенными движениями (демонстрация правил поведения при чрезвычайных ситуациях каждый раз выливалась в красочное и безупречное шоу). Объявления на испанском и местной версией английского языка. Нам, знающим на испанском два слова, и неплохо изъясняющимся на английском, испанский был понятней, чем улыбчивое «Ледись ент Хентельмен» :) Как правило, плохой английский сглаживается южным темпераментом – если захотят что-то объяснить, не отвертишься – поймешь! :)
Рейс был задержан на 25 минут лишь однажды. Впечатления в целом остались нормальные. Летать с Кликэйром гораздо приятней, чем, к примеру, на ТУ-134 с Авиакомпанией Татарстан :)

Питание на борту за дополнительную плату.

В России летает из Москвы в Барселону, а с 2010 года и из Санкт-Петербурга.

EasyJet >>

С EasyJet летали трижды, Лиссабон - Берлин (февраль 2008), Лиссабон - Мадрид, Мадрид - Берлин (октябрь 2008), больше с ними не полетим. Ну разве что в крайнем случае. Парк - Airbus 319, не новые, порой сильно скрипящие при взлете-посдке (шасси?).
Питание и напитки, в том числе вода (2 евро 0,33 литра!) за дополнительную плату. Стюардессы отзывчивы, говорят на английском и немецком. Однако, впечатления довольно грустные, особенно из-за организации посадки в самолет. У easyJet нет распределения мест при регистрации на рейс - места занимаются по принципу "что понравилось и что осталось". В связи с этим два момента: 1) вам при бронировнии (покупке) билета через Интернет предлагают оплатить "Speedy Boarding" (быстрая посадка) что даст вам возможность гордо задрав нос, под завистливые взгяды, обойти очередь (удовольствие стоит "бюджетно" всего порядка 16 евро), 2) готовьтесь, что пассажиры встанут толпой на посадку задолго до подачи самолета. И стоять будут упорно, чтобы попытаться занять места поудобней. Кроме того, при регистрации на рейс на посадочном талоне в графе "Boarding Group" у вас будет буква "A" или "B", каким образом она выбирается неизвестно (у нас выпадала и та и та), зато перед посадкой очередь будет разбита на две в зависимости от буквы и в самолёт сперва проследуют счастливые обладатели буквы "А" и в последнюю "В".

В самолёте, помимо еды и напитков, вам предложат купить лотерейные билеты, как говорят, выигрывает каждый шестой, а c 2009 года, вообще, обещают на всех бортах штатного баяниста (шутка).

Однако! Будем справедливы к easyJet: последние два полёта с технической точки зрения прошли на ура - очень мягкие взлет-посадка. На высоте. Пожалуй, лучшие из всего нашего полетного опыта за последний год. А не это ли важно?

Провоз велосипедов:
Велосипеды и другое крупногабаритное спортивное снаряжение необходимо регистрировать заранее, в момент оформления билета. Стоимость провоза велосипеда - 25 евро, вес не более 12 кг и в лимит 20 кг на пассажира не входит, но на практике, велосипед не взвешивается. Требования к упаковке те же, что и у AirBerlin.

Germanwings >>

Летели с этой авиакомпанией из Берлина (Берлин-Шенефельд) в Санкт-Петербург (Пулково-1). Самолет - Airbus 319. Вежливо, уверенно. Питание и напитки на борту за дополнительную плату, выбор очень небольшой.

Провоз велосипедов:
Как и у других бюджетных авиаперевозчиков, велосипеды и другое крупногабаритное спортивное снаряжение необходимо регистрировать заранее, в момент оформления билета. Стоимость провоза велосипеда - 20 евро, велосипед не взвешивается и в лимит 20 кг на пассажира не входит. Требования к упаковке те же, что и у AirBerlin.

---

Аэропорты

Аэропорт Хельсинки (Helsinki, сокр. HEL), Финляндия.
Довольно большой, логичный, множество кафе и магазинов (в том числе Duty Free после прохождения регистрации и контроля безопасности).
UPDATE октябрь 2011
Так сложилось, что провели в аропорту Вантаа (Хельсинки) часов так 7 в вечернее и ночное время.
Свежие впечатления :)

Паркинг
Парковок у аэропорта много, удаленность от терминалов и стоимость разные. Самые экономичные парковки для улетающих в отпуск и желающих оставить в аэропорту свой автомобиль - P4a и P4b - удалены от терминалов метров на 500, расположены под открытым небом, позиционируются как "holiday parking" с обещанной ценой от 36 евро в неделю.
Въезжаете, получаете на въезде квиточек (автомат у шлагбаума выдает, НЕ ТЕРЯТЬ!!!), ставите машину, улетаете. Оплата по возвращении на стойке информации или в автоматах на парковке - налиными или кредитной катрой. Нам сообщили, что три недели парковки нам обойдутся 75 евро. Актуальные цены можно узнать на официальном сайте аэропорта Хельсинки: http://www.helsinki-vantaa.fi/to-and-from/parking

Аэропорт Берлин-Тегель (Berlin Tegel, сокр. TXL), Германия.
Родное «гнездо» авиакомпании AirBerlin. Сравнительно небольшой, хорошо продуманный и отмаркированный указателями. «Предполетных» кафе и магазинов немного, «Duty Free» после после прохождения регистрации и контроля безопасности – малюсенький киоск со сладостями, алкоголем и парфюмерией. И, что типично для рейсов, вылетающих в Россию, с довольно длинными очередями.

При прилете в Берлин-Тегель радует оперативность выдачи багажа :)

В аэропорте Берлин-Тегель есть камера хранения багажа - не автоматически закрывающиеся ячейки, а "прием багажа", куда Вы можете сдать в том числе и Ваш крупногабаритный багаж или спортивное снаряжение. Следуюя из Петербурга в Берлин, а затем на следующее утро в Севилью мы поступили именно так: сдали багаж в аэропорту Тегель в камеру хранения, вечером налегке погуляли по городу, утром забрали багаж и отправились следующим рейсом в Севилью. Очень удобно. Стоимость - 3 евро за календарный день за единицу багажа (по-моему) - т.е. оставляя багаж на ночь автоматически умножайте сумму на два (два календарных дня).

Если у вас много багажа и вы собираетесь воспользоваться тележкой, не забудьте, что вам потребуется 1 Евро. В Германии в ручку тележки надо вставить монету достоинством 1 Евро в момент, когда забираете тележку с "парковки" (монета возвращается, когда тележку паркуете).

Аэропорт Берлин Шенефельд (Berlin Sch?nefeld, сокр. SXF), Германия.
Аэропорт небольшой. Вложения в его модернизацию и развитие прекращены в связи со строительством нового крупного аэропорта Берлин-Бранденбург, который со временем должен заменить Шенефельд.
Аэропорт Берлин Шенефельд является берлинской "базой" таких бюджетных авиапереврозчиков как EasyJet и Germanwings.

Транспорт: электричка (S-Bahn), автобусы. Воспользоваться не довелось.
Сюрпризы: В аэропорту Берлин Шенефельд нет камеры хранения багажа. Есть только автоматические ячейки, в которые крупногабаритный багаж и/или велосипеды не поместятся. Столкнувшись с этим мы были вынуждены искать гостиницу в максимально близости от аэропорта, желательно, предоставляющую услугу трансфера. Второй сюрприз (приятный): у стойки информации расположен электронный стенд с информацией о ближайших гостиницах, наличии мест, стоимости, трансфере. Звонок в гостиницы с этого стенда бесплатный.

Аэропорт Барселона (Barcelona, сокр. BCN), Испания.
Большой. Очень шумный, многолюдный и местами бестолковый. Радует большое количество информационных табло по вылетам, разочаровывает хаос. По сравнению с Хельсинки и Берлином - очень долгий и многолюдный предполетный контроль безопасности. (Однако, гораздо быстрее, чем в России при вылете международным рейсом).
Кафе-магазины до регистрации на рейс довольно никудышные и суетливые, после контроля безопасности – приличный для аэропорта торговый центр.
На каждом углу красуется "WiFi", чем мы и попытались воспользоваться. Но как оказалось, "WiFi" платный, а хуже того, оплатить его на месте нельзя (например, купить карточку оплаты). WiFi предоставляется только абонентам "Vodafone" и еще кого-то.

Аэропорт Лиссабон (Lisboa, сокр. LIS), Португалия.
Структурированный и приятный. Спокойный. База авиакомпании TAP Portugal. Выдача багажа, правда, не быстрая. Что порадовало некоторых курящих - разрешено курение в аэропорту после прохода контроля безопасности, оборудованы специальне места для курения (что большая редкость в Финляндии, в Испании, и тем более в Германии, где борьба с курением переходит все мыслимые границы).
Магазины-кафе до и после контроля безопасности имеются.
UPDATE октябрь 2010:
Возникла острая необходимость в интернете, решили поискть WiFi, ибо знаки "Свободной зоны WiFi" встречались, и - о ужас! Да, в лиссабонском аэропорту есть открытые точки доступа, которые любезно перекидывают вас (абсолютно бесплатно) на сайты операторов мобильной и прочей связи, у которых вы можете купить себе право выхода в интернет. Да и ладно бы, что денег хотят, но вот оплатить требуемые минуты в Интернет это нелинейно...

Отпуск без турагентства: как снять квартиру за рубежом через Интернет

© http://nakuhne.net.ru авторы: Zyabr&Zyabra

Теперь мы путешествуем втроем - двое взрослых и "лапочка-дочка" (на момент поездки 1 год 8 месяцев). Требования к организации путешествия и к условиям проживания существенно изменились. Авиарейсы выбираем оптимальные по соотношению цена/минимум пересадок, варианты проживания - по возможности "апартаменты" - т.е. квартира со всем необходимым: кухней (плитой, микроволновкой, кастрюлями-сковородками), ванной, детской кроваткой и т.п. По причине таких изменившихся запросов мы решили изменить привычным гостиницам и поискать себе в Португалии квартиру.

По рекомендации друзей и Google(ибо рекомендации совпали) квартиру подбирали и бронировали через сайт Homelidays.com >>

Плюсы:
- довольно большой выбор квартир (вариантов проживания в целом)по Европе и по миру
- наличие фотографий квартир и отзывов тех, кто там останавливался
- календарь: вы можете сразу посмотреть, свободна ли квартира в те дни, когда вам это надо, а также ориентировочную стоимость
- есть карта, на которой можно примерно посмотреть, где находится квартира. Но только приблизительно.

Минусы:
- русской версии сайта нет, зато представлен английский, французский, немецкий, испанский, итальянский, португальский

Итак, вы присмотрели себе квартиру и выяснили, что вроде бы она свободна в желаемый срок - не задумываясь пишите сообщение владельцу квартиры! (есть кнопка на сайте)
Мы планировали арендовать квартиру на "нестандартный" срок - 12 дней, стоимость как правило указывается либо за сутки, либо за неделю, либо за месяц. Цену уточняли у владельца квартиры. Двухкомнатная квартира в Кошта да Капарике (Португалия, курорт под Лиссабоном) обошлась нам в октябре 2010 года на 12 дней в 360 евро.

На что обратить внимание:
- к стоимости, указанной на сайте, может прибавляться некая сумма (10-15 евро) в качестве "оплаты финальной уборки". Это, как правило, отражено в объявлении.
- многие владельцы запрашивают так называемый "гарантийный платеж" - в нашем случае мы переводили на банковский счет нашей хозяйке 100 евро а) как подтверждение брони и б) гарантию, что мы не разнесем ей всю квартиру. Эта залоговая сумма возвращается вам в день вашего отъезда после осмотра квартиры.
- когда выбираете квартиру, посмотрите, какими языками владеет ваш будущий арендодатель - у нашей хозяйки были проблемы с английским, однако на подстраховку она оставила нам телефон своего сына, который неплохо знает английский (и это нам пригодилось!)
- если у вас есть какие-либо специальные пожелания (в нашем случае это была детская кроватка), а соответствующей информации на сайте вы не нашли, спросите владельца квартиры! Возможно, все есть в наличии, но человеку просто в голову не пришло указывать все до мелочей.

Итого наши расходы на аренду квартиры составили 360 евро (аренда) + 100 евро (гарантийный платеж, который вернулся) + 7 евро (банковская комиссия).

Итак, вы договорились о цене и дате/времени вашего приезда, получили ключи...
При заселении не забудьте уточнить:
- как принято сортировать мусор и куда его выкидывать
- где находится электросчетчик и пробки и какова допустимая нагрузка на электросеть (у нас электросеть не выдерживала одновременного включения двух конфорок электроплиты, света и еще чего-нибудь (микроволновка, чайник и т.п.) - искали, как включить пробки, полагаясь на здравый смысл и интуицию)
- Трижды повторите ДАТУ и ВРЕМЯ вашего отъезда и возврата ключей, если будет возможность, напомните вашему арендодателю о своем отъезде накануне (особенно если вы уезжаете не "как все" в этой стране, а посреди недели в неурочный час) - наша хозяйка записала дату и время нашего отъезда, однако успешно об этом забыла. Посему мы ее так и не дождались, были вынуждены звонить ее сыну, оставлять ключи на столе, нервничать... а она, в свою очередь, извиняться и зморачиваться вопросом, как нам вернуть наши 100 евро.

Все просто :)
О плюсах проживания в квартире, полагаем, можно отдельно не рассказывать :)
Отметим лишь, что:
- это дешевле, чем проживание в гостинице (особенно если вы едете дружеской компанией и снимаете большую квартиру и стоимость аренды делите на всех, то вообще красота!)
- вы сами покупаете (это дешевле, чем питание в кафе-ресторанах) и готовите еду (в нашем случае актуальны были каши для дочки, супы и т.п., опять же есть простор для кулинарных экспериментов - например, можно купить местных свежих креветок, крабов, ракушек и насладиться всем этим морским счастьем :) )
- вы ни к кому не привязаны по времени (завтрак с...до, уборка номера с...до и проч.).
- у вас на время вашего отпуска появляется не "ваш гостиничный номер", а ваш уютный дом :)

Минусы тоже есть. Например, если вдруг у вас дурно запахло в квартире из мусорного ведра и на полу образовался слой песка, то пенять на уборщицу, которая вовремя не вынесла мусор и не подмела, уже не получится :)

Париж

Парижская авантюра

Так получилось, что еще зимой я с очень странной компанией (я, мой одноклассник, который учится в МГИМО и учит французский, и наша школьная учительница, которая вела у нас немецкий в теперь уже далеком восьмом классе) решила поехать в Париж :)
Сначала все было не очень реалистично, но мы таки собрались.
Благодаря сайту momondo.com мы нашли себе более или менее дешевый билеты до Парижа из Хельсинки. Далее встал вопрос с проживанием - стали смотреть хостелы и дешевые гостиницы, но летом в разгар туристического сезона все оказалось довольно дорого... Тогда нам подсказали еще один сайт - www.homelidays.com, и мы стали искать квартиру, которая вышла в итоге существенно (евро на 150) дешевле хостела, но тут надо учитывать, что нас было трое, а если б мы ехали вчетвером, то сэкономленная сумма была бы еще больше.

Всем казалось, что это чистой воды авантюра, но все оказалось все не так плохо, хотя в первый день нам было непросто...
- аэропорт Шарль де Голь представляет собой осьминога, найти в котором что-то не так уж и просто
- Парижское метро - это вообще отдельная история! Пересадка, где пересекаются 13 линий…
- количество негров в первый день нас поразило...

Но ничего, потом привыкли ко всему этому и просто наслаждались целыми днями прогулками по Парижу :)

Португалия, Algarve. Край пуговичных деревьев.

Португалия. Провинция Алгарве. Край, где всегда светит солнце. Ну, почти всегда :) Пасмурных дней здесь по статистике совсем немного. Синее небо, могучий океан. Желтый песок, красные скалы, поросшие яркой зеленью. Узенькие тихие улочки маленьких прибрежных городов с причудливыми узорами мостовых. А чуть северней, за Вила ду Бишпу, - выразительные высокие холмы, поросшие соснами и эвкалиптами.

Двигаясь от южного берега на север, от Сагреша через Вила ду Бишпу, Каррапатейру и Бордейру, по дороге, именуемой "Estrada EN268" в сторону городка с непроизносимым названием Aljezur* вы неприменно попадете в тот удивительный край, где на деревьях растут пуговицы. Нет, мы не будем рассказывать вам сказки про пряничные деревья и молочные реки с кисельными берегами. Но, поверьте, пуговичные деревья существуют! И растут они и ветвятся на радость себе и людям. Хотя... люди всегда куда-то торопятся и потому многие даже не догадываются, что рядом с ними произрастают такие чудеса.

Путь на велосипедах от Сагреша вверх по холмам дается с трудом. Подъем. Еще подъем. Ровный участок. Долгожданный спуск. Бог мой, а какой тут воздух!!! Четверть часа движения по пуговичным рощам - и дышится так, как никогда прежде. Какая там простуда-насморк! Воздух пронизан тонким ароматом - целебнейший и чистейший воздух. А под колеса велосипеда то и дело попадают какие-то штуки - то ли шишечки, то ли коробочки. Небольшие, твердые, темно-коричневые... пуговицы :)

Сантиматр-полтора в поперечнике. Помните, были такие пуговицы - выпуклые, с петелькой на ножке?

Честное слово, соотнести наличие "пуговиц" на дороге и растущие в изобилии эвкалипты в голову пришло не сразу. Но когда нас вдруг осенило, глубокое уважение к этим благородным деревьям вышло на новый уровень.

...в хрустальной вазе для фруктов, стоящей на серванте, аккуратно складированы наши португальские сокровища: ракушки, сухие погремушки - плоды неведомых деревьев, пара шишек, деревянные эвкалиптовые "пуговицы", кусочек эвкалиптовой коры, пара высушенных эвкалиптовых же листьев. Они еще сохранили легкий едва уловимый запах лета, португальского побережья и отпуска... Мы их обязательно сфотографируем и покажем вам. Как только фотоаппарат вернется :)

**************
*Aljezur в русском прочтении согласно Википедии именуется "Алжезур"

Португалия, Costa da Caparica. Океан.

Наш первый визит в Португалию был сравнительно краток. Отменив бронь гостиницы в Испании, мы в срочном порядке купили билеты на самолет и улетели в Лиссабон. К Атлантическому океану.

Вы когда-нибудь видели океан? "...а там, на небесах, только и разговоров, что об океане..." "In heaven that is all they talk about, the ocean and the sunset. How fucking wonderful that is to watch that big ball of fire melt into the ocean and the only light that is left like a candle is only inside" (c) Knocking on Heaven's Door

Так, после часового перелета Барселона-Лиссабон и получаса езды на автобусе, мы оказались в Costa da Caparica >> - в маленьком курортном городке у океана.

Октябрь. Солнце. Непривычный непрекращающийся ни на секунду рокот волн. Песок. Ракушки. Джинсы, закатаные по колено, босыми ногами по линии прибоя. ОКЕАН. Настоящий. Наш.

Это стоит того, чтобы однажды пожертвовать домашним комфортом и преодолеть пару-тройку тысяч километров. Океан стоит того, чтобы его увидеть. Он стоит того, чтобы к нему вернуться.

Кажется, мы не пропустили ни дня - все закаты аккуратно и восторженно заснятые на фотоаппарат уехали вместе с нами в Питер. И ракушки. И пара камешков. И серфер. И шум волн, который иногда снится по ночам.

Португалия, Costa da Caparica. Пляж и город.

Актуальная версия этой страницы переехала на наш путешествующий сайт hike.ru в раздел Португальских заметок. Кошта да Капарика >> - наши заметки о Кошта да Капарике

Costa da Caparica.
Коста да Капарика.
Кошта да Капарика.

Мы зовем это место ласково: "Наша Капарика".

Коста да Капарика (в слове Капарика ударение на "И") - небольшой город-курорт в получасе езды от Лиссабона на юг. Пересекаете реку Тежу и по холмам, через скалы - прямо к океану. Это странное место. Аккуратно постриженные упитанные пальмы, напоминающие своей формой гигантские ананасы, мощеная плиткой улица, магазинчики, несколько гостиниц, кафе... Центральная улица - от остановки автобуса до океанского берега - всего-то метров 500. Невысокие здания, чуть обшарпаные, приобретшие вид таких бывалых видавших все ветра рыбаков.
Интересно, что курорт Кошта да Капарика получил статус города всего лишь четыре года назад - в декабре 2004 года и теперь довольно бурно растет и строится.

Мы остановились в четрырехзвездной гостинице "Costa da Caparica", забронировав себе по традиции номер по интернету через booking.com. Восьмой этаж. Номер с видом на океан. ОКЕАН >>. От встречи с ним померкли и местный португальский колорит, и комфортабельность гостиницы. Да разве это столь важно?

Океанский берег. Песчаный пляж. От устья реки Тежу до Капарики пляж разбит на ровные части искуственными каменными молами (или волнорезами?), а там, за последним волнорезом, пляж уже не сковывает ничто - на 30 километров простирается песчаный океанский берег. Сначала в дюнах, полузанесенных песком, еще встречаются летние рыбачьи домики, кафе, с каждым пройденным километром они попадаются все реже, песчаные дюны постепенно меняют свой облик на поросшие жесткой травой холмы, холмы переходят в пронзительно оранжевые с зеленой каймой по верху скалы.

В октябре не так много отдыхающих. Кто-то бродит по линии прибоя, кто-то тихо дремлет в дюнах. И только серферы неутомимо борются с набегающими волнами. В черных гидрокостюмах в обнимку с досками они чем-то напоминают крупных морских птиц или дельфинов?

А по берегу, по кромке воды, носятся оголтелые крохотные птюхи. Тык-тык-тык-тык-тык - старательно работая клювами и выковыривая что-то из песка, стайка быстро перебирая лапками бежит за откатывающейся волной. Бежит, бежтит, бежит... Волна убегает, замирает на секунду, вздыхает, меняет направление и начинает свой путь к берегу. Раздается тонкий писк, птюхи как по команде разворачиваются и опрометью, обгоняя друг друга, бегут от волны к берегу, не забывая, однако, пощипывать песок - тык-тык-тык-тык-тык. И снова волна отходит, мелкие птахи снова разворачиваются и быстро-быстро семенят за волной...

А потом наступает вечер и яркое южное солнце начинает медленно опускаться за горизонт. Прямо в воду, окрашивая океанские волны в золото и багрянец. Розовеет небо. Рыбаки тянут на берег вечерний улов >>. Носятся, поднимая тучи брызг, собаки. Чайки...

Центральная улица Капарики встречает желтыми теплыми огнями фонарей и отблесками свечей на столиках летних кафе. Тихо. Очень тихо для курортного города - ни шума дискотек, ни гомона отдыхающих. Шум прибоя, рокот волн, совсем тихая музыка, доносящейся из ближайшего ресторанчика, очень тихие голоса. Незамысловатая португальская кухня - на выбор несколько сортов свежвыловленной рыбы, мясо, овощи. Без изысков, но необыкновенно вкусно - наверное, мы слишком отвыкли от по настоящему свежих продуктов :)

Превосходное португальское вино, козий сыр и оливки... Свеча на столе... Вечер.

...а над океаном тем временем восходит луна...

Португалия, Коста да Капарика. Дед Антон.

Актуальная версия этой страницы переехала на наш путешествующий сайт hike.ru в раздел Капаричные заметки >> - наши заметки о Кошта да Капарике

Португалия. Коста да Капарика.

Коста да Капарика. Океанский берег. Многокилометровый песчаный пляж. Октябрьское лето.

Весь день на ногах – боясь поверить, что все это "взаправду" шли, шли, шли... И ушли босиком по песку да по волнам километров на 15 от Коста да Капарики на юг.

Уж дело к вечеру, солнце на закат, чистейший горизонт... Темнота накрыла нас в километрах семи от гостиницы. И тут встал выбор: либо идти в ночи пешком вдоль линии воды, либо в ближайшей (и единственной на этом участке) рыбачьей деревушке попробовать узнать про транспорт. Что и было сделано.

На чудовищной смеси английского, испанского, французского языков, языка жестов и пиктограмм попытались выяснить у молодого человека, сидящего под табличкой, которую мы определили как знак остановки автобуса), будет ли еще какой-то автобус в Коста да Капарику. Диалог был просто неописуемо хорош! (как там было у Ильфа и Петрова про обмен улыбками: быстро, быстрее, еще быстрее, так быстро, насколько это еще возможно?) Пока бедный португалец объяснял на португальском и обрывках английского чокнутым иностранцам (ну кого понесет пешком по пляжу на такие расстояния да еще ночью?), что автобус в принципе есть, но его уже нет (ушел, родимый!), к нам подлетел сухопарый бойкий дедок и с разбегу вступил в беседу. Минуте на пятой он с удивлением обнаружил, что "эти двое" не говорят на португальском, однако это его не остановило.

Увеличить >>

- Ну что, как и думали – пешком? Пойдем? – и мы, улыбаясь, и благодаря отзывчивых португальцев, направились к океану. Отошли на целых два шага. И тут раздался вопль! Вопил дед, сильно жестикулируя руками и явно волнуясь. Из всего потока слов ухо выхватило лишь знакомое "accompagner".

- Солнца!!! Он нас провожать собрался…
- Куда?!?!
- Откуда я знаю куда… Говорит, с нами пойдет…

Дед тем временем схватил свою котомку и, подбежав к нам, жестом предложил следовать за ним.

- Слушай, ну жалко деда… тут топать еще километров семь… Ну как ему объяснить, что нас провожать не нужно? Ну куда мы здесь потеряемся?!?!

Следующие минут 5 мы пытались рисовать на песке наш дневной маршрут: мол, вышли мы из Коста да Капарики, пешком (французское "? pied" оказалось созвучным с португальским, нас поняли) шли по пляжу, а теперь идем обратно. Т.е. дорогу-то знаем! "Ви кейм фром... Тьфу! Носотрос де Коста да Капарика. Мар аки. Носотрос ба аки и аки. Но акомпанер! Ну как почему? Блин.."

Дед заулыбался, кивнул, потрепал Андрея по плечу и быстрым шагом двинулся в сторону Коста да Капарики…

Товарищи, чтобы мы в свои преклонные годы ТАК ходили! Быстро, уверенно и без намека на отдышку! Молча, предельно ненавязчиво, но очень внимательно отслеживая, не отстали ли мы и все ли в порядке.

Мы не отставали :)
Верно говорят, что если люди хотят найти общий язык, они обязательно его найдут, даже если говорят на совершенно разных языках.

Через полчаса пути мы уже знали, что нашего деда зовут Antonio ("О! Антон, значит!" резюмировал Андрей), что ему абсолютно не нужно в Коста да Капарику, но он доедет оттуда до своей деревни на автобусе, что он считает Петербург красивым городом, хоть там и не был :), что самолеты, которые рассекают глубокое черное небо над нашими головами с россыпью южных звезд спешат в Лиссабон, что сейчас отлив, который вызывает эта луна…

Спустя час мы подошли (точнее, почти подбежали) к Коста да Капарике. Только мы переглянулись, что хорошо бы было пригласить деда Антона поужинать с нами, он внезапно остановился, достал проездной на автобус, помахал им перед ошарашенными нами, сгреб Татьяну в охапку, быстро чмокнул в щеку, похлопал Андрея по плечу, пожал ему руку... и, что-то крича по пути, умчался...

- Андрей, что это было?!?!
- Не знаю... Торопился наш дед очень На автобус опаздывал, не иначе…

Португалия, Кошта да Капарика, гостиница "Residencial Mar e Sol"

Актуальная версия этой страницы переехала на наш путешествующий сайт hike.ru в раздел Капаричные заметки >> - наши заметки о Кошта да Капарике

Residencial "Mar e Sol" - маленькая уютная гостиница, расположенная в маленьком ценре маленькой Коста да Капарики.
Гостиница подойдет тем, кому нужен уют, комфорт, демократичность, низкая стоимость проживания и совершенно не подойдет тем, кому нужна респектабельность, вышколенный персонал и лоск.
Во время нашего пребывания гостиница приютила несколько сёрферов из Швеции, пожилую пару из Франции, неопознанную молодую пару, забавного толстяка швейцарца, задумчивого, всё время читающего газеты немца, молодёжь-португальцев - самый разношёрстный народ.
Гостиница выбиралась по трем основным параметрам - местоположение (мы хотели вернуться в нашу Капарику), цена и наличие интернета. Итого: стоимость двухместного номера (вторая половина октября, не сезон, "зимнее предложение") - 35 евро в сутки включая завтрак на 2 лица (шведский стол - много и вкусно), WiFi - без ограничений, для желающих - общественный ноутбук в холле на первом этаже.

Персонал улыбчивый, отзывчивый, неплохо говорящий на английском и французском языках. Порадовала готовность помочь и поискать ответ практически на любой вопрос.
- Скажите, а как нам отсюда добраться до Сетубала?
- М... Сейчас посмотрим... (две минуты поиска в интернете на сайте местной ж/д и автобусов). Вот! Так-так-и так! (подробный маршрут с расписанием транспорта)
По принципу если знаем, то подскажем, а не знаем, так узнаем! :)

Нас впечатлило расположение гостиницы - настолько в центре и рядом (что называется "под носом"), что искали ее на удивление долго. Rua dos Pescadores - центральная и единственная пешеходная улица Кошта да Капарики, ведущая от остановки автобусов на въезде в город до самого океана. Множество кафе, магазинчиков, гостиниц. Residencial "Mar e Sol" находится в самом ее начале, именно по этому, приезжающие в Капарику проносятся мимо нее не замечая и спахватываются уже почти у океана :)
Это наш случай. Мы "пролетели" нашу гостиницу на добрую пару кварталов. К тому же оказалось, что неброское и некрупное название гостиницы загораживает пальмочка в кадке. Также сбивает с толку отсутствие номеров на домах и наличие ближе к другому концу улицы еще одной гостиницы с похожим названием - Praia do Sol.

Номер: в нашем двухместном номере, пожалуй, было все необходимое. Разве что фена не хватало (но уверены, можно было попросить). Двуспальная кровать, две тумбочки, стул, небольшой шкаф, минибар, телевизор, телефон. Просторная ванная комната (в угол которой мы поместили свой багаж, дабы не загромождать комнату). Скромно, уютно и вполне достаточно для неприятзательного и комфортного отдыха.

Вобщем, рекомендуем :)
http://residencialmaresol.com
(сайт гостиницы на португальском, испанском, английском и французском языках)

P.S.: Одного мы не поняли: ЗАЧЕМ? Зачем нам ежедневно при уборке комнаты перестилали кравать, заправляя при этом одеяло в простыню? Т.е. имелось одеяло в пододеяльнике, простыня номер раз (заправленная за матрас) и простыня номер два, в которую нам заправляли пододеяльник. Запарились одеяло выколупывать :)

P.P.S.: Бронировали как обычно через Booking.com

---

Residencial Mar e Sol - двухместный номер:

Residencial Mar e Sol - двухместный номер:

Residencial Mar e Sol - вид из окна на Rua dos Pescadores:

Португалия, Лиссабон. Гостиница Residencial Lar do Areeiro.

Гостиница Residencial Lar do Areeiro, Лиссабон. Португалия

...или о пользе указания дополнительной информации о велосипедах при бронировании гостиницы

Решение в пользу Residencial Lar do Areeiro было принято исходя из расположения гостиницы (10 минут на автобусе или такси до аэропорта, два шага до метро – минут 15 и вы в районе Baixa – историческом центре Лиссабона) и цены (зимнее предложение, двухместный номер – 48 евро).

Гостиницу на площади Areeiro нашли сразу же. Тем более, что район знакомый – в наш прошлый визит в Португалию мы уезжали отсюда в Кошта да Капарику и в аэропорт.

Андрей остается с велосипедами и велорюкзаками на улице, я захожу в отель заселяться. У администратора – упитанного мужчины средних лет – хреново с английским, он упорно говорит на португальском, бодро перемежая его парой английских слов типа "ok", "understand", yes/no. Но по всему выходит, что нас готовы заселить, но... без велосипедов. Их, мол, вы при желании можете припарковать на улице. Ага... Удивляюсь, нетипично это для очень лояльной к велосипедистам Португалии.

Тем более удивляюсь, ибо месяц назад, когда мы бронировали гостиницу, мы в поле "дополнительная информация" указывали, что мы планируем путешествовать на/с велосипедами и интересовались, есть ли у них возможность где-нибудь припарковать железных коней. Ответа не получили. Перебронировать не стали. Удивление было тем сильнее, что на всем нашем маршруте следования проблем с велосипедами не возникало даже там, где, казалось бы, они ДОЛЖНЫ быть – в Вила Реал Сан Антонио наши велики просто пристроили в подсобных помещениях, несмотря на тесноту.

Одним словом – сюрприз на ночь глядя... Понимаю, что с учетом языковых проблем объяснять администратору, что он в корне неправ, бесполезно, и буркнув что-то типа “ок, мне нужно обсудить это с мужем” уверенным шагом выхожу из гостиницы. Не успеваю сказать даже пары слов Андрею, как примчался администратор, маша руками не хуже ветряной мельницы :) Суть речи была такова: нас, разумеется, поселят, а "бисиклетас" отправят в "гараж" (несмотря на проблемы, о, цените те жертвы, что вам приносят! :) ). Андрей начинает снимать велорюкзаки и затаскивать их гостиницу, а я иду беседовать с подошедшей девушкой-администратором. О чудо! Она говорит на внятном английском! Первым делом интересуюсь, как же так вышло-то с велосипедами? Сначала встречаю вежливое и холодное "у нас нельзя — ибо некуда", которое после моего замечания "почему вы нам об этом не сообщили, я же задавала вопрос при бронировании?" в момент меняется на удивленно-извиняющееся и радушное (ой как здорово, что мы не успели уйти!) "сорри, мы все уладим" :)

Велосипеды в "гараж" (который оказался довольно просторным внутренним двориком гостиницы и прилегающих к ней кафе и ресторана) Андрей тащил уже с помощью сияющего добродушием и лопочущего на португальском администратора. Вопрос решен. К чести Residencial Lar do Areeiro и администратора. Приятно.

Номер с видом на город в сторону аэропорта. Чудное зрелище – каждые 10-15 минут, медленно курсируя мимо нашего окна, заходят на посадку самолеты. О! AirBerlin пошел! А это TAP-Portugal. И оранжевенький EasyJet туда же... И что удивительно – почти бесшумно. Чего не скажешь о самом номере – слышимость на 3+. Чувствуется, что здание не новое, сантехника, знаете ли... Но в рамках допустимого.

Вид из окна. Увеличить >>

Адрес: Pra?a Francisco S? Carneiro, 4, Lisboa (Lisboa), 1000 – 159, Portugal Тел: +351 21 849 3150 Факс: +351218406321 E-mail: info@residencialardoareeiro.com Web: http://residencialardoareeiro.com

Завтраки.
Включены в стоимость номера. На наш уже избалованный взгляд – на тройку с плюсом. Во-первых, завтрак предлагается в кафе, соседствующем с гостиницей. Т.е. нужно выйти на улицу и зайти в соседнюю дверь. В хорошую погоду не проблема, а вот в дождь – брр... Хотя есть зонтики :)
Чай-кофе, несколько сортов хлеба-булочек, сыр, масло, про колбасу не вспомню, фрукты, джем... Обычный легкий завтрак. Без претензий и изысков.

И наш камень преткновения – беспроводной Интернет :)
В гостинице есть интернет как таковой, а беспроводной должен быть в кафе "next door". Честно пытались, но подключиться к WiFi мы так и не смогли. Решили не тратить время – ибо его в Лиссабоне у нас было немного.

Ну а в день отъезда гостиница полностью "реабилитировалась" в наших глазах. Мы упаковали велосипеды к дальнему перелету прямо в гостинице и заказали такси до аэропорта... Девушка-администратор сначала помогла нам с заказом, а потом усердно помогала нам ругаться с такси и службой заказа такси, которая прислала обычную машину, вместо минивэна. И очень за нас переживала :) Вобщем, разобрались. Все в итоге оказались в аэропорту в назначенный час — и мы, и наши велосипеды :)

Итого: твердая четверка :)
Без шика, спокойно, удобное расположение, персонал либо отзывчивый, либо любезный после некоторого пинка.
На заметку велосипедистам: в Residencial Lar do Areeiro можно остановится с велосипедами (и это в центре Лиссабона!), но предупредить гостиницу об этом необходимо заранее.

Португалия, мобильный интернет (3G)

На октябрь 2010 ситуация с мобильным интернетом в Португалии сложилась просто устрашающая. Такая, что Российские операторы кажутся просто ангелочками... Есть безумно дорогой мобильный интернет 3G, а 4G (WiMAX) вообще отсутствует.
Т.к. мы ехали без отрыва от работы, мы рассчитывали подключиться к какому-нибудь мобильному оператору (купить СИМ-карту), чтобы:
1. Свободно звонить по Португалии.
2. Выходить в интернет с мобильного телефона (коммуникатора) - проверить почту, написать небольшое письмо и проч.
3. Подключаться к интернету с ноутбука через мобильный телефон.
4. Делать SIP звонки с коммуникатора по всему миру (в т.ч. Россию).

Предварительно, мы поискали информацию в интернете и выяснили, что можно подключить мобильный интернет с безлимитным трафиком за 20 Евро на месяц. На том и успокоились. На месте оказалось всё иначе.
В аэропорту я сразу же направился к салону продаж опаратора "Vodafone". Девушка продавец мне объяснила, что у неё есть прекрасный (и единственный) тариф со стоимостью 1 Евро за час. Я немного повыпытывал, нет ли у неё чего-нибудь другого, например с оплатой за трафик. В итоге, презрительно хмыкнув, я покинул офис Vodafon-а.
Приехав в Косту да Капарику, я зашёл в салон сотовой связи. Продавец таки продал мне подключение к оператору TMN по тому же тарифу - 1 Евро в час. Продавец меня уверял, что СИМ-карту в телефон вставлять нельзя, но я не поверил. Вставил. 10 Евро на счету карты почти мгновенно испарились. Балланс был пополнен, СИМ-карта вернулась в модем и использовалась только с ноутбука.

Итоги:
1. Мобильный интернет (3G) в Португалии ужасно дорог.
2. Если в телефон поставить SIM-карту с интернет-тарифом деньги на счету закончатся молниеносно.
3. Пополнить счёт можно в пунктах приёма платежей (не менее 5 евро, комиссия 50 центов), а также с терминалов multibanko (не проверяли). Скорее всего и в офисах продаж.
4. Совершать SIP звонки с коммуникатора не получится (см. п.2), можете попробовать звонить с компьютера.
5. Просто SIM-карту оператора TMN купить не получится - только с USB модемом (залоченным на TMN (т.е. модем можно использовать только для подключения к TMN)).
6. Настройки для TMN под Linux (Gentoo) тут: http://forums.gentoo.org/viewtopic-t-847165.html

P.S. Вроде бы, подключить более дешёвый интернет всё-таки можно. Оператор Optimus, тариф Kanguru (Если кто-то попробует, обязательно отпишитесь!!!).

Португалия. Авиакомпания TAP Portugal

Потихоньку расширяя свой полетный опыт мы познакомились с португальской авиакомпанией TAP Portugal.
Летели с ними из Лиссабона в Хельсинки в конце октября сего 2010 года.

Итак, наши впечатления:

1. Бронирование билетов.

При планировании нашего отпуска мы изначально даже не задумывались о выборе этой авиакомпании, так как несмотря на то, что это национальный португальский авиаперевозчик с обширной картой полетных направлений, ценник у TAP Portugal ууууух какой не дешевый... Вобщем, мы так по началу думали. И ошиблись!

Две существенные детали:

- при поиске вариантов перелета на сайте TAP Portugal стоимость полета выдается не на одного пассажира без учета налогов и сборов, как это бывает у бюджетников, типа "билет стоит 1 евро +150 евро налоги и аэропортовые сборы", а НА ВСЕХ пассажиров (если вы выбрали 2 и более пассажиров), включая ВСЕ скрытые доплаты. Т.е. если вы летите вдвоем и у бюджетников вы увидели стоимость 30 евро на человека + налоги и сборы (в голове отпечаталось "30 евро"), а окончательная стоимость составит 85 евро, это привычно, а вот то, что вам сразу написали "75 евро" - это пугает. Ибо кажется, что это еще надо помножить на 2 и приплюсовать бог знает сколько еще... Итак, миф про "жуть как дорого" отметаем, ибо надо просто внимательно читать, что включено в стоимость.

- кроме регулярных рейсов и тарифов у TAP Portugal довольно много специальных предложений. Они не отражены в отдельном разделе на сайте, но при поиске билета вы можете посмотреть "календарь цен" - и, есть шанс, что он вас приятно удивит. Как удивил нас, когда мы выяснили, что можем улететь втроем (2 взрослых + 1 ребенок в возрасте 1 год и 8 месяцев) из Лиссабона в Хельсинки за 209 евро на всех. Причем, сразу оговоримся, что спеццена не завязана на "чем раньше забронируешь, тем дешевле" или же на сезонную тему ("купи билет до... и улети на... всего за...") мы бронировали билеты недели за 2 до вылета.

Процесс поиска/бронирования: все продумано, логично, надежно. Оплата кредитной кратой. Теперь проверено :)

2. "Летай тапком!" :)
Мы зовем TAP Portugal ласково "тапочки". А началось все с прочтения адреса их сайта: flytap.com(флайтап.ком = флай тапком = летай тапком!)

Португальцы оказались на высоте: быстрая и беспроблемная регистрация на рейс в аэропорту, вполне достойный сервис на борту. Порадовало питание в самолете: как правило западные авиалинии не отличаются хорошей едой (если только вы специально не заказываете себе ресторанное меню за отдельную плату), TAP Portugal предложил своим пассажирам горячий ужин (рейс был ночной) - картофельное пюре, рыба (треска), оливки, салат (обжаренный помидор+шампиньоны), булочки, масло-сыр, крекеры, дессерт, широкий ассортимент напитков - соки, вода, вино белое/красное, еще что-то, в завершении чай-кофе. Все это включено в стоимость билета, несмотря на то, что рейс "скидочный". Да, поразило то, что выдали не пластиковые, а упакованные в отдельные пакеты металлические столовые приборы. И любезно притушили свет, когда бОльшая часть пассажиров стала собираться вздремнуть.

В целом, впечатления позитивные. Из критических замечаний в адрес скидочного ночного рейса в целом - самолет Лиссабон-Хельсинки на 3/4 оказался заполнен русскоговорящей публикой. Да и ладно бы, если бы это не были тетеньки за 50 явно "челночного" вида. И если бы стюардессы не были вынуждены каждые 5 минут бегать за новой партией вина... Минут через 15 после начала раздачи напитков стюардессы заметно погрустнели, а вместе с грустью улетучилась и часть безупречной полетной вышколенности - напитки разливались уже автоматически и "не глядя", а сами стюардессы вели непринужденную улыбчивую бесседу между собой. В очередной раз было стыдно за соотечественников :(

Послесловие:
данная статья основана на нашем собственном полетном опыте, не является рекламной и не претендует на 100% объективность. Официальная информация о компании, рейсах и услугах на сайте http://www.flytap.com
Послесловие второе:
Если у Вас, дорогой читатель, возникнет желание разместить эту статью на своем/другом сайте, ссылка на оригинал обязательна. Авторские права, как-никак... В Интернете не бывает ничего "ничейного", ведь так?

Португалия. Грабли. Капучино.

Кофе в Португалии превосходен. Крепкий, ароматный, душевный. Если вы конечно пьете кофе :)
Но речь пойдет не про «правильный португальский кофе», а про местную вариацию божественного итальянского напитка «капучино».

Вот скажите, вы когда заказываете в кафе чашку капучино, что ожидаете увидеть? Верно! Кофе с молоком с аппетитной воздушной молочной пеной. Может быть посыпанный сверху шоколадом. Или корицей. Чуть лучше — чуть хуже, зависит от сорта кофе, страны и кафе, где вы заказали капучино.

Итак, Потругалия. Капучино. Мои грабли :)

Во всех странах Европы, где мне доводилось бывать, независимо от знания или не_знания языка, слово «капучино» в кафе всегда понималось сразу и адекватно. Ну а за понимающим кивком официанта несомненно следовала чашка с заветным напитком.

Везде, кроме Португалии.
Вила Реал Сан Антонио. Испано-португальская граница. Маленькое кафе.
«Do you speak English? Ok! One espresso and one capuccino, please!».
И тут на сцене появляются чашка эспрессо и Нечто. В маленькой чашке, по размеру чуть больше той, в которой принесли эспрессо, возвышается шапка... взбитых сливок. Мммм... вкусных! Расправляюсь со сливками. ...и обнаруживаю под ними крепчайший эспрессо. Удивляюсь и отдаю кофе Андрею. Заказываю себе чай, думая о том, что не оказалось, видать, в маленьком кафе агрегата для капучино, вот и сделали что могли. Местную вариацию. Но они же старались...

День спустя. Тавира. Солнечное утро и завтрак в кафе. По многолетней привычке снова заказываю капучино. И тут — хлоп по лбу! На тебе! ГРАБЛИ!
...на столе появляется чашка крепкого черного кофе с шапкой классических взбитых сливок, так и пытающихся растаять и вылезти из чашки на стол. Задумываюсь. Съедаю сливки, заказываю чай.

И еще пара дней странствий по Алгарве.
И в Лагуше я снова заказываю капучино. Опять не подумав. И опять получаю граблями в лоб. Под ехидные замечания любимого мужа молча съедаю взбитые сливки... чтобы обнаружить под ними преследующий меня черный кофе. Заказываю чай.

Все мои дальнейшие попытки по привычке заказать в кафе капучино любезно пресекались Андреем комментарием типа «грабли, да?»

И ведь что удивительно, потругальцы пьют кофе с молоком! Могут и в одной чашке сделать, и просто горячее молоко к кофе подать... Но что ж они с капучино-то так...?

А потом, в ресторанчике в Лагуше я взялась читать меню. Нашла в португальской версии «Capuccino» и перевод на английский и немецкий. И в том, и в другом переводе значилось: «кофе со взбитыми сливками»...

Португалия. История вторая. Про рыбаков и их собак

Португалия. Коста да Капарика (Costa da Caparica)

Ловля рыбы - занятие не терпящее суеты и требующее серьезного подхода :)
И надежных помощников. Этот рассказ посвещается португальским собакам, верой и правдой помогающим рыбакам в их нелегком деле.

Актуальная версия этой страницы переехала на наш путешествующий сайт hike.ru в раздел Капаричные заметки >> - наши заметки о Кошта да Капарике

Часть Первая. Собаква. То, что рыбаков неизменно сопровождает несколько собак, мы заметили сразу. И сразу сделали свой прагматический (и притом неверный) вывод: ну, ясно дело, по свежую рыбку как не прибежать! Стоим, ухмыляемся, наблюдаем. ...рыбаки медленно вытягивают сеть на берег. Медленно. Очень медленно. Постепенно вокруг начинают собираться тучи чаек. И тут - первый аккорд: молча, без лишнего шума, но с четким намерением повыдирать хвосты обнаглевшим чайкам, собаки кидаются бегом вдоль берега. Ээээххх! И кости размять приятно, и конкуренты на улов будут опасливо держаться на расстоянии.

Увеличить >>

...и вот, сеть уже на берегу. Уже видны трепыхающиеся рыбьи хвосты, уже выгружают улов. Несколько некрупных рыбех выпадают из сети и бьются на берегу у самой линии прибоя. И тут - да, все верно! Подлетает мааааленькая черная Собаква, быстро хватает незадачливую рыбину...

Увеличить >>

"Ну, все, ужин обеспечен! Не промах собачка, ой не промах! :)", - вертится в голове. ...Собаква на наших глазах оттаскивает рыбину поближе к рыбакам, кладет на песок, отгрызает плавник... Бросает ее и несется к воде. Хватает следующую рыбину, тащит к ящикам с уловом, оставляет рыбу, снова бежит к воде... Минут через пять, когда начало отступать первое сильное удивление, мы были вынуждены констатировать: Собаки здесь не ради ужина. Они - на работе. И с честью ее выполняют. Ведь нельзя дать уйти пойманной рыбе! Никак нельзя.

Часть вторая. Педагогика.

Щенку досталось несладко: вот она, рыба! Вкусная-не вкусная, а все еда! Удачу - за хвост!
Нет, брат, шалишь!

Только щенок нацелился сгрызть трепыхающуюся в стороне рыбину, сразу получил поучительный толчок в бок от старшей довольно крупной овчарки. Огляделся, вздохнул. Не понял. Только наклонился к "добыче" - и на тебе! Укусили за хвост! Черная Собаква со вздохом встала за спиной... И так любые попытки Щенка поужинать пресекались негромким рычанием и легким укусом. Вот такая педагогика :)

Увеличить >>

Португалия. История первая. Закат над Атлантикой.

Минут сорок ловил Андрей заветный кадр - серфера на океанской волне в лучах заходящего солнца. А все почему?

В августе ездили с друзьями на Ладогу, на шашлыки. Закат, рассвет, романтика :) Спустя пару дней друг присылает фотографию - восход на Ладоге и... черный парус на горизонте. Откуда?!?! -Мне как-то пусто было без него... незакончено. Дорисовал... Ситуация улыбнула. А поймать НАСТОЯЩЕГО серфера, на НАСТОЯЩЕЙ волне в свете НАСТОЯЩЕГО заката - это было дело принципа. Или вредности? ;)

Увеличить >>

Российские авиалинии (Аэрофлот, S7) . Бронирование авиабилетов онлайн.

Апрель 2010.

...и вот доча подросла и мы собрались в Крым.

Что для этого нужно? Правильно! БИЛЕТЫ!!! Решили лететь самолетом.

Первый сюрприз подкараулил там, где не ждали - оказывается, в апреле нет прямых авиарейсов между Петербургом и Симферополем. Этой информации на сайте авиакомпании "Россия" нет. Выяснили путем изучения табло прилетов-отлетов аэропорта города Симферополя и контрольного звонка в справочное. Как в стареньком хите "...и не летят туда сегодня самолеты..." (с)

Жаль. Итак, путей несколько и все с пересадками - либо в Москве (из Москвы в Симферополь летают Аэрофлот, Аэросвит (украинский дискаунтер), Днiправиа (тоже украинский), S7 (оно же встречается как ООО "Глобус"), либо в Киеве (Аэросвит). Рейсы стыкуются. Но не всегда.

Мы дружно проголосовали за Москву. И принялись бронировать билеты. Дабы сильно не углубляться в дебри - родным "Аэрофлотом". И "S7" - это для разнообразия.

Впечатления от Аэрофлота:
Сайт временами задумчивый, с одной стороны перегружен разной нужной и ненужной (на этапе бронирования) информацией, но при этом отсутствует ряд желательных функций - например, поиск рейсов возможен только в рамках одного тарифа. Поскольку мы искали а) максимально дешевый тариф и б) максимально удобные для нас рейсы, возник ряд сложностей - каждый раз возвращаться в начало поиска, просматривать все тарифы (на весь маршрут и на его части), сравнивать и старым дедовским методом выписывать себе на бумажку интересующие рейсы-стоимость и проч., а потом уже бронировать. Оплата кредитной картой, надежно, удобно.
Дополнительные опции - предлагается выбрать места. Из четырех рейсов выбор места не заглючил лишь один раз. Итог - места на борту самолета онлайн мы так и не забронировали. Также есть выбор питания на борту. К данному пункту мы отнеслись крайне несерьезно, лишь поулыбавшись на тему "давай выберем кошерное! Нет, уж лучше все для младенцев!". Кликнули на "меню для младенцев". Просто так, посмотреть что получится. И были приятно удивлены, когда нам на борту стюард принес специальный паек для дочки - две баночки детского питания (банан с творожком и брокколи, производства Nestle и Gerber соответственно), упаковку молока 0,2 л., банан и еще что-то (по-моему печенье). Еще приятней стало тогда, когдавыяснилось, что детское питание предлагается не в замен одного из взрослых обедов, а идет специально для ребенка (и это несмотря на то, что мы брали на Марюку билет как на "младенца без места").

По завершению бронирования на мейл приходит подтверждение и файл с электронным билетом. По факту двух бронирований пришел только один мейл на первый перелет. Это минус - мы заволновались, ибо кто знает, что потребуют на стойке регистрации? Достаточно ли кода бронирования или нужен именно электронный билет?
Плюс - на стойке регистрации в трех случаях их четырех хватило распечатки с кодом бронирования, а в четвертом случае - просто паспортов.

Регистрация на рейс: быстро, вежливо, компетентно.

На борту самолета:
Аэрофлот приятно удивил. Все четыре рейса - на хорошем европейском уровне. Про специальное питание - см. выше. Предлагают напитки (вода, соки), обеды (салат, ветчина-сыр, пирожное), чай-кофе. Все это включено в стоимость билета (в отличии от европейских бюджетников).

Авиакомпания Сибирь - S7
Бронирование - толково и быстро. Тарифы ниже, чем у Аэрофлота. Гибкость при оформлении билета и при регистрации на рейс - тоже достаточно паспорта и кода бронирования. Питание на борту по словам очевидца (нашей бабушки) по сравнению с Аэрофлотом очень так себе.

Россия. Вологодская область. Кириллов. Гостиница "Русь"

Краткое повествование о пребывании в гостинице "Русь", г. Кириллов, Вологодская область

Кириллов. Гостиница «Русь» (ул. Урицкого, д. 8 тел.: (817-57) 3-15-39 (круглосуточно) тел./факс: (817-57) 3-13-17) (...Back To The USSR...) Январь 2008 г. Вопрос о бронировании гостиницы решался быстро – мы едем в Кириллов. Нужно где-то ночевать. Где? Спроси Google! И Гугл навел нас на гостиницу «Русь».

Номер бронировали по телефону заранее, наобум решив в пользу «номера с удобствами». При всем богатстве выбора (номера без удобств – номера с удобствами – люкс) золотая середина показалась нам наиболее правильным вариантом.

Здравствуй, «Русь», мы приехали!
В восемь утра второго января мы стояли на стойке регистрации, замерзшие и невыспавшиеся (ночь в поезде с бодрыми попутчиками). К нашей огромной радости, администратор, упомянув, что рассчетный час (check-out) в «Руси» - 12:00, но группа уезжает только в 16:00, посему наш номер освободится только к этому моменту, временно поселила нас в «неплохой номер без удобств». Без дополнительной оплаты. Мы были признательны :)

Итак:
Гостиница «Русь» – кирпичное здание советской постройки. Расположена в центре Кириллова в пяти минутах ходьбы от красивейшего архитектурного ансамбля Кирилло-Белозерского монастыря.

Номер третьей категории:

В номере присутствуют: кровать одноместная, кресло-кровать, журнальный столик, встроенный шкаф, раковина, зеркало, стул, ведро мусорное. Туалет на этаже. Душ за отдельную плату (30 рублей для проживающих в гостинице). Постельное белье и полотенца (вафельные, как в старые времена), а также мыло в номере имеются. Все (как обстановка, так и белье) не новое, сильно отдающее «страной советов», но при этом чистое. Понравились обои, вернее, способ их поклейки: обои наклеены до зеркала над умывальником. Ниже они просто отсутсвуют. Вероятно в связи с тем, что если их наклеить над и под умывальником, они быстро запачкаются. А так – протер тряпочкой маслянную краску – и будет.

Увеличить >>

Увеличить >>

Впрочем, для того, чтобы просто переночевать, убранства номера достаточно.

Номера третьей категории, согласно информационному листу гостиницы, делятся на два вида: одноместный стоимостью 520 рублей (4 номера) и двухместный – 1000 рублей (9 номеров). Что-то подсказывает, что мы были размещены в двухместном номере. Друзьям нашим достался одноместный номер третьей категории, что за 520 рублей. Обстановка примерно та же, только ремонт там не делали, похоже, со времен Союза Советских...

В рассчетный час (который наступил для нас в 16:00) мы торжественно переселились в свой забронированный «номер второй категории». Как выяснилось, таких номеров тоже существует аж пять видов:
одноместный – 1020 рублей (1 номер). В номере телевизор, холодильник, туалет;
одноместный – 1420 рублей (3 номера);
одноместный (от 1 до 2 человек) – 1520 рублей (3 номера). В номере телевизор, холодильник, душевая кабина,туалет;
двухместный – 1440 рублей (3 номера). В номере телевизор, туалет;
двухместный – 1240 рублей (3 номера). В номере туалет, умывальник.

Мы оказались в одноместном номере от 1 до 2 человек (тот, который по прейскуранту за 1520 рублей).
Жилая комната вполне достойная – удобная двуспальная кровать, прикроватные тумбочки со светильниками, журнальный столик, шкаф, пара стульев, две чашки, белье, полотенца (на этот раз махровые).

Увеличить >>

Увеличить >>

Увеличить >>

Санузел выполнен в стиле минимализма: унитаз – раковина – душ есть? Ну и чудно! :) Все чистое? Вот и отлично! Правда, присутствовали жидкое мыло и разовые шампуни. По всему чувствуется, что номер искренне пытались сделать уютным и комфортным. Другой вопрос, что не во всем это получилось...

Увеличить >>

Увеличить >>

Номеров первой категории и единственного в гостинице «Русь» люкса (он же «номер высшей категории») мы не видели. Посему не о них речь.

В стоимость номера входили завтраки в гостиничном кафе. Право проживающего на завтрак по старинке подтверждается «талонами» - маленькой квадратной бумажкой с надписью: «Завтрак. 80 рублей.» и печатью гостиницы. Этот талон можно обменять на еду. Вопрос – какую? :)
Меню кафе предусматривало три набора завтраков:
бутерброд с красной рыбой, бифштекс с яичницей, рис с кетчупом, чай с сахаром и лимоном;
пельмени с сыром, блинчики и что-то еще;
картофельное пюре с сосисками и вариации на тему.
Завтраком нас были готовы накормить до 11 часов. Мы же были настолько ленивы или заняты, что все три дня своего пребывания в гостинице «Русь» являлись трапезничать без двадцати одиннадцать... Посему, блинчиков нам не досталось ни разу, довольствовались бифштексами :)

Для любителей поесть сразу хочется отметить: порции нормальные, советские, столовские! Т.е. МАЛЕНЬКИЕ :) Но на «перекусить-позавтракать» хватит. Поужинать в гостиничном кафе тоже можно, заказ по меню, время ожидания заказа – минут 20. Порции, опять же, невелики.

Персонал гостиницы:
Вот это – отлично! Доброжелательность, отзывчивость и готовность к посику компромиссов – на уровне хороших европейских гостиниц. Ну, бывают и исключения, конечно, но где их нет? ;)

Ценообразование...
Вот это то, что мы так до конца и не смогли понять.
Мы изначально бронировали двухместный номер. Нас поселили в «одноместный номер от 1 до 2 человек», стоимость которого по прейскурснту 1520 рублей. Мы же заплатили 1520 рублей + 520 рублей, как нам объяснили, «за второго человека в номере». Непривычно, поскольку обычно указывается цена за номер или же за человеко-место. Но тут – смесь тарифов какая-то :)
(Впрочем, на вопрос наших друзей: «ну почему?!!?» дежурный администратор, слегка задумавшись, дала гениальный ответ: «два человека в номере - износ кровати больше». Все остальные вопросы отпали сами собой :) )

Также удивило то, что в «информационной папке» (подборка информации о лицензии гостиницы, дополнительных сервисах и т.п., которая имеется в каждом номере) стоимость дополнительного места (читай: человека) в номере определялась как 25% от стоимости номера. Тут и вышла заминка: 520 рублей никак не вписывались в 25% от 1520.

Разобраться в нелинейной классификации номеров также непросто. Мы не осилили. Подробно про номера – см. приложение или звоните в гостиницу «Русь».

Что очень порадовало – при -25 за окном в комнате действительно тепло. А в холле имеется кулер с холодной и горячей водой. Так что чай обеспечен в любое время суток :)

Дежурный администратор гостиницы любезно расскажет вам про местные достопримечательности, транспорное сообщение, магазины и кафе Кириллова и, в случае необходимости, поможет в организации культурной программы. Проверено :) Полученные нами советы-рекомендации были действительно дельными. Так же у администратора можно приобрести карту Кириллова и Белозерска и сувениры, которые выставлены на витрине в холле гостиницы.

В целом, впечатления от пребывания в гостинице «Русь» остались хоть и странные, но положительные. Окунулись в «Совок» (наследие СССР чувствуется, впрочем, не только в гостинице, но и в быте города Кириллова), странное чувство, не без ностальгии. Удивились «кусачим ценам капитализма» - цены гостиницы обгоняют европейские, в то время как качество номеров остается низким и советстким. Да, «улучшенные» номера действительно старались улучшить. То, насколько это получилось – судите сами. На то выложены фотографии.

Питание...
Качество еды в гостиничном кафе и порции – однозначно советские. Цены, по сравнению с Петербургом, тоже почти советские :) Ну где вы найдете в Петербурге завтрак с бифштексом за 80 рублей? А обед за 120 или ужин за 100?

К слову, полноценный ужин в ресторане «Русь», что в соседнем с гостиницей «Русь» здании (ул. Урицкого 10), обошелся нам с напитками (пара бутербродов, салаты, горячее, вино, виски, кола) 1400 рублей 34 копейки на четверых.
Пока раздумывали про чай-кофе и листали меню, наткнулись в графе «десерты» на следующее:
«Десерты:
Лимон с сахаром – 8=74»

Не удержались. Заказали :)))

Вот такая в Кириллове гостиница «Русь». Вопросы? Собираетесь в Кириллов?
Спрашивайте! Ответим, если сможем. Или звоните в гостиницу «Русь» :)

P.S.: Ниже - рекламно-информационный лист гостиницы «Русь» , прихваченный нами со стойки регистрации. А вдруг пригодится? ;)
Все цены указаны на 04 января 2008 года.

ФОТОотчет: Кириллов-Ферапонтово-Белозерск-Горицы (январь 2008) >>

P.P.S. Недавно обнаружили в интернете ещё один вариант размещения в Кириллове, в коттедже >>. Судя по описанию на их сайте, стоит попробовать.

---

Уважаемая администрация гостиницы Русь!
Если вы вдруг попали на эту страницу, пожалуйста также посетите и другие наши описания гостиниц (например, "Residencial Lar do Areeiro" или "Comet") и сравните качество и цены...

---

Шпаргалка для путешествующих курильщиков

Уж несколько лет мы относим наше семейство к некурящим путешественникам ну или просто к некурящим :) Однако, поскольку в бытность табакокурения сами неоднократно сталкивались с разного рода проблемами и местными обычиями/законами в разных странах, решили, что эта тема и приводимая ниже статья могут быть небезинтересны тем, кто еще не бросил курить и при этом активно путешествует или сбирается в дальние края.

Итак, вы еще не бросили курить (поверьте, некурящим путешествовать проще и дешевле :) , но выбор за вами).
В Германии вас ждут:
- "некурящие" вокзалы и аэропорты - т.е. курение там запрещено категорически. Платформа (в т.ч. даже открытая, даже в чистом поле) считается "некурящей" территорией, посему курить на платформе нельзя. В сааамом дальнем конце платформы, как правило, отведен (или огорожен) участочек метр на метр, где стоит урна и, теоретически, можно попробовать покурить. В аэропортах курильщику можно поискать "курилку" - тесный аквариум с десятком-другим курильщиков, где пару лет назад повешенные топоры так ни на сантиметр не опустились. При этом совсем не факт, что в зале ожидания у вашего выхода к самолету такая курилка будет.
- Продажа сигарет в супермаркетах - целая история: сигареты только у кассы, причем за плотной решеткой-ролльставней, через которую практически ничего не видно. Открывается сие чудо только по воле кассира. О цене можно и не говорить. Дорого.
- Курить в общественных местах да и просто на улице не рекомендовано - на вас как минимум косо посмотрят.

В Португалии курильщику проще - по меньшей мере было в аэропорту Лиссабона. Там есть места для курения и их существенно больше, чем в Германии или Финляндии - в залах большие урны-пепельницы, а над ними трубы-вытяжки. В 2008 году в кафе (в том числе уличных) курили, а вот в ресторанах - нет. Многие рестораны, ради того, чтобы не терять клиентов-курильщиков, разделили залы на две части - на ресторан и кафе (в кафе курить можно, а меню с рестораном одно). Общая тенденция к ограничению курения и мест для курения.

Финляндия...
В аэропортах то же, что и в Германии, а в гостиницах, вообще, курильщику абзац - курить нельзя даже в номерах. Все курильщики, в т.ч. персонал курить выходят на улицу.
Про Финляндию много сказано, как и про то, что челноки и простые (некурящие) смертные тащут в Финляндию блоки сигарет - на продажу (с рук) или на подарки. Вот этим гражданам стоило бы почитать вот эту статю на NewsRu.com: Финляндия приняла самый строгий закон против курения: за его нарушение грозит до полугода тюрьмы >>
Цитата:
"По новому закону, нельзя курить в детских садах, учебных заведениях и прилегающих к ним территориях для прогулок. Кроме того, нежелательно курение и в жилищных массивах и на улицах, где собирается много людей. Вместе с тем закон обязал владельцев гостиниц создать для курильщиков в десять раз меньше номеров, чем для некурящих постояльцев. [...] Частным лицам можно провозить не больше 30 50-граммовых пачек для собственного пользования, то есть передавать это потом кому-либо еще запрещено, даже в качестве подарка. " (жирный шрифт наш)

Согласно этой же статье проблемы в виде штрафов подстерегают курильщиков также в Греции и Египте.

А что у нас в родной России?
Не так давно в вечерний час была свидетелем того, как кассир в магазине "Семья" не без извинений (не привычны у нас к такому), но твердо попросила молодо выглядящих товарищей показать ей паспорт или водительское удостоверение для продажи сигарет и пива.
И это не может не радовать :)

В аэропорту "Пулково-2" соорудили "аквариум" для курильщиков по подобию европейских. Попасть в него можно после прохождения паспортного контроля. В зонах ожидания вылета нет ни туалетов, ни мест для курения.

Одним словом,если вы собрались в отпуск и при этом еще не бросили курить, потратьте немного времени или спросите своего туроператора (если вы едете с турфирмой), каких сюрпризов вам ждать. Борьба с курением усиливается, увеличивается количество запретов и ограничений. И штрафов. И к этому надо быть готовым. Ибо закон един для всех - и для жителей страны, и для туристов.

ПС: Если у вас есть свой опыт или наблюдения или вопросы по теме - давайте вместе дополнять нашу "шпаргалку для курильщика" :)
Хотя, наверное, проще просто подумать и бросить курить ;)

Южные Форты (февраль 2007)