Блоги

День пятый. Португалия, Кошта да Капарика.

Утром погрузились в самолёт в Барселоне и через полтора часа приземлились в Лиссабоне.
Лиссабон это почти как Питер. Такой же знакомый и почему-то родной :)
Океан. Огромный, спокойный, шумный.
Босиком шлёпали по кромке воды, убегали от слишком больших волн, намочили кто шорты, кто юбку. Потом встретили рыбаков вылавливающих сардин и дёрнули за хвост пролетающую рядом чайку.
[video]
Вечером пили самое бархатное на свете вино.
День удался.

ПС: не обошлось без дурдома :)
- В аэропорту Лиссабона, логичном и понятном, заболтавшись пролетели указатель выдача багажа. Долго плутали. Чуть не остались без своей сумки.

День третий. Испания, Сиджес - Виланова.

Сегодня отшагали около 10 километров до Виланова (Vilanova). Сначала мы нашли кучу маленьких крабов и зафотоохотили их. Потом нашли гибрид кактуса с дубом и зафотоохотили это чудо (см. фото). Потом мы наткнулись мммм.... на гей-пляжи и самих геев (двух) и... быстро прошли мимо :). А потом мы дошли до Виланова, нашли пляж и купались. Долго, с оттягом и упоением, пока не устали.
Обгорели носы.
Вечером съели паэлью.

У нас лето. Пришли к выводу, что Питер это фикция, а осень и промозглый дождь это просто ночной кошмар.
Да, Москва, кстати, тоже не существует, она тоже кошмар :)

гибрид дуба и кактуса

Море, пляж, галька

День второй. Испания, Сиджес (Sitges).

Мы второй день в подбарселонье, в местечке Сиджес. Нам тепло. У нас наконец-то лето, которое в Питере мы так в этом году и не увидели.
Весь день были в Барселоне. Бродили, прокатились на автобусе с обзорной экскурсией (там, среди прочих, есть русский канал экскурсии!).
На этот раз впечатление от Барселоны куда более блогоприятное, чем в прошлую поездку. Вероятно оттого, что мы не лезли в самые "густо-толпливые" места.
Всем доброго вечера! :)

P.S. Только что вычитали, что Сиджес это самое тусовочное гей-местечко в Европе. Вот нас занесло...

Sitges (Ситжес, Испания)

Zwanzigeins или нам бы их проблемы :)

В силу образования-профессии работаю с немецким языком, немцами и Германией. И не перестаю удивляться - сначала удивляла логика, потом традиции, затем - подход. Но самое сильное впечатление производит совокупность всего этого :)

Хороший тому пример - статья на newsru.com "В Германии предпринята новая попытка переучить немцев говорить "двадцать один" вместо "один и двадцать"" >>

Суть вопроса в том, что числительные в немецком языке несколько выбиывются из стройной немецкой логики. Вместо понятного (нам, например) "двадцать один" (т.е. сначала десятки, потом единицы), немец скажет "Один и двадцать". Т.е. числа как бы "складываются" от краев к центру.
Так, 128 на немецкий лад - это "сто, восемь и двадцать", 1286 - "одна тысяча, две сотни, восемь и шесть" соответственно.

Ну да, не линейно. Хотя, согласно приведенной выше статье, имеет свои исторические корни. И путаница бывает. И иностранцам, изучающим немецкий, нелегко.

Почта, кварплата и другие

Скажите, вы когда в последний раз отправляли обычное бумажное письмо с почты?

Нас вот угораздило на днях...
Знаете, это довольно нетривиально. Вы приходите на почту, там - толпа народу... ...который получает пенсии, оплачивает кварплату, занимается всем, чем угодно, только не отправкой писем.
Удивились. Потеряли в очереди больше часа времени.
А тут еще увидели объявление на дверях (не дословно, но близко к тексту): "Оплати кварплату на почте с хх сентября по хх декабря и участвуй в розыгрыше призов! Выиграй ремонт, мелкую бытовую технику и т.д. и т.п."

Да, заказные письма с уведомлением у нас отправляются с телеграфа, а вот если вам надо заказное с уведомлением и описью, то вас отправят (после того, как вы выстоите полчасовую очередь) обратно на почту. В отдел посылок.

...и все бы ничего, если бы письмо, к примеру, через Сбербанк отправить можно было. Или если б "Пятерочка" банковскими переводами занималась... Хоть какая-то логика бы просматривалась. А так - тихо офигеваем... :)

любимые..

ХОЧУ ДОМОЙ!!!

хочу домой! под теплый мяконький мышино-ляпёрдовый плед!
к интересной книжке
к любимым кошкам, которые дерутся из=за места на мне. Причем я даже не подозреваю какое место на мне самое-самое с их точки зрения, но ладошку любят обе,... подойти, потянуться,.. протянуть мне лапу растопырив розовые или черные подушечки, разрешить поласкать пальцем "ладошку", уткнуться носомордой в ладонь и замереть закрыв глаза...
или просто прыгнуть с пола на ручки доверяя хозяйке *она же не бросит!* ну и что, что она щаз занята и не заметила моих желаний... можно когтями на крайний случай вонзиться... но это на крайний... когда уже осознаешь, что падаешь и находишься на уровне пояса... но Катька ведь уже увидела тебя! она поймает! она тебя гладит, массирует пальцами шкурку и пузико чешет ...
а ты можешь просто повиснуть! опять же полностью ей доверясь!
:) ведь не бросит! задние лапки тряпочками висят, головою-впередсмотрящая... ну и что, что назад! для меня вперед!

детство Шанешки

если бы ты видел!!! это просто чудо природы! я полоскаюсь в раковине ванной, а мой компанейский Шушунь сидит на ванне в углу: скучно... чистая СУХАЯ ванна, потому как мокрая это сАААААаавсем другой разговор, отдельный... ну так вот

сидит

и вдруг вспомнила! ЕСТЬ! ЕГО же надо поймать! кого?ХВОСТ!

таааак... где он там... Упс

упала в ванну, обратно-прыг, дубль два

сижу-вижу-ловлю - неинтересно! надо привстать,.. так... попой в угол... выше.. выше... головою между лап,.. ага между всех четырех... ага ВИЖУ!!!

надо ловить! лапой ца... ой ... упала... обратно-прыг ,...

все с началааааа... уже быстрее получается...сразу на трех стою... есть! ! одной не удержать надо двумя - я же умела стоять на задних лапах! упс...

дубль три

все с начала... еще быстрее

а! ну так поймала ж ведь! и вместе с ним в ванну, через голову, но крепко держа двумя лапами, подглядывая не ушла ли Катюня, ага стоит, еще и смотрит.... надо затаиться! КУДА?! хвать! лежать! куда? когтями! АЙ!!!! КТО ТУТ? хвост=мой ... больно... понимаю...

Ленты новостей