ябраъх и Разведка. С Днём Ангела вас :)
А также всех настоящих, прошлых и будущих студентов с праздником :)
Татьянин день.
Опубликовано Zyabr в вс., 01/25/2009 - 14:40.

P.S. В оригинале
P.S. В оригинале первое слово было "Зябра", но в момент отправки Бобра прыгнула на клавиатуру, внесла свои коррективы. Что она имела в виду не известно, но решено было так и оставить.
:) Одним словом -
:)
Одним словом - Всех ТАТЬЯН с именинами! :)
Все мы :)
спасибо!
и от меня тож тебя,Татьян,студентов,ВСЕХ!с праздником :)
а ещё завтра наступает Настоящий Бык,потому что по лунному календарю Новый год завтра!в етот ж день наступает и первый день весны,так что с наступающей весной!ура! ;)))
а там и до лета рукой подать
выразительная
выразительная фотография.
Ну что, уже 45 минут от Нового года? И мы уже на полшага ближе к весне? ;)
спасибо :)
Новый год наступил,а бык чёта тупит..сказка про белого бычка,хы
http://www.chaskor.ru/p.php?id=2845
мда... ну и че
мда... ну и че теперь? терпеливо ждать очередного нового года с 3 на 4 февраля? :)))
Разведко, так по всем календарям НГ праздновать никакого здоровья не хватит :)))
да ну
да ну их,надоело..
не буду ничё праздновать больше до самой масленницы )))
ну, к Масленице
ну, к Масленице тоже подготовиться надо - для блинов все запасти, сковородку отполировать и все такое.
когда бишь у нас в этом году Масленица ожидается?
23 февраля - 1
23 февраля - 1 марта,а потом пооост опять )))
кстати,тут Табуреткино спрашивала,как готовить Kartoffeln Kl??en без каких-то там смесей специальных,в домашних условиях,а вы случаем не знаете? ;)
вот такую картинку ещё показала
http://s43.radikal.ru/i101/0901/24/dc97d746cc11.jpg
ой, Разведко... А
ой, Разведко... А Табуреткино по-немецки шпрехает? Рецептов "родных-немецких" в Инете мнооогоооо... Я пробовать пробовала, но сама не готовлю.
Сходу нашла несколько простых рецептов - как из вареной, так и из сырой картошки.
Короче, определяйтесь, чего хотите, найдем - переведем. Ну а коль решитесь готовить - с вас фотоинструкция ;)
ну я ей сказала
ну я ей сказала чтоб приходила сюда ;)
а что хоть ето за блюдо,как называется русскими буквами?из картошки понятно,но чё в нём такого-то сложного или недоступного?я вообще не в теме рецепта )))))))
Если не
Если не ошибаюсь, немецкое "Klöße" и русское "клецки" слова однокоренные.
Классические немецкие "Klöße" - картофельные, с кусочками сухариков (внутри или впридачу), случаются с начинкой из фарша-шпика, бывают сладкие (тогда уж не из картошки, я пробовала из хлебной крошки)
Техника приготовления - если грубо - картофельное тесто, которое затем отваривается в соленой воде. Получается нечто картофельное, плотное, вкусное :)
ПС: Спасибо вам с Люсьен, такую тему напомнили :) Почитала рецепты - аж заподумывала сама что сваять.
ППС: почиатла россйиские рецепты клецек - некоторые отличия от немецких есть.
ПППС: сложного ничего не обнаружила, но, возможно, суть вопроса была в том, что покупали готовую смесь, а у нас такое не продается.
шпрехаю я!
шпрехаю я! перевести не проблема, проблема фкуса! рецептов дофигища, но все с выкрутасаминачинками и т.д. фишка моих любимых баварских фрикаделек (фкусных) именно в наполнителе - заменителе сырой картохи.. берецца горячая сваренная и смешиваетцо с сухой... вот ето фкусно.. а пополам с сырой - бееее.. так как не достать тута ету смесь, я думаю мож заменить обычной сухой картохой? типа маги) а ваще дойтче кухен -ето гут!
спасибо за волнения о моих страданиях :о))
*я*
ай, маладца!
ай, маладца! :)
Велкам к нам на огонек!
Я бы рискнула с нашей сухой картошкой-пюре (кстати, а у нас бывает картофельная мука?). По приправам - по вкусу - мускат, перцы. Попробую озадачить своих немцефф, может, сообщат состав заветной смеси.
Кстати, нашла рецепты без сырой картошки, только из отварной - глянь, может, на твой разборчивый взгляд и пойдет?
http://www.chefkoch.de/rs/s0/kartoffeln+kl%F6%DFe/Rezepte.html
http://www.chefkoch.de/rezepte/1010981206259158/Schlesische-Kartoffelklo...
ПС: Люсьен, а ты шпрехаешь "по жизни" или по профессии?
Ага, ага - с
Ага, ага - с именинами!!!
И маленький подарок: дамашняя весна!
Это мы в лесу 31 декабря собрали :)
Здорово. И они
Здорово. И они распустились-зацвели?
Ага, верба вся
Ага, верба вся распустилась, частично уже опала, а вот листочки - распускаются :)
Я хоть и с опозданием...
но присоединяюсь к поздравлениям! Танюхи форева! :-))
И снова он -
И снова он - Татьянин день :)
Дорогие тезки-Татьяны! Удачи вам во всем!
Дорогие студенты! Сессии вам успешной и учебы вдохновенной!
Дорогие сочувствующие! Хорошего вам настроения и погоды! :)
имы!
и мы присоединяемся и тож поздравляем ФСЕХ!
искала вчера етот пост,перерыла весь сайт,да так и не нашла :)))